Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Breath You Take, виконавця - Royal Philharmonic Orchestra. Дата випуску: 31.08.2014
Мова пісні: Англійська
Every Breath You Take(оригінал) |
| Ev’ry breath you take ev’ry move you make, |
| Ev’ry bond you break ev’ry step you take, |
| I’ll be watching you. |
| Ev’ry single day ev’ry word you say, |
| Ev’ry game you play ev’ry night you stay, |
| I’ll be watching you. |
| Oh, can’t you see you belong to me. |
| How my poor heart aches with ev’ry step you take. |
| Ev’ry move you make ev’ry vow you break, |
| Ev’ry smile you fake ev’ry claim you stake, |
| I’ll be watching you. |
| Since you’ve gone I been lost without a trace, |
| I dream at night I can only see your face. |
| I look around but it’s you I can’t replace, |
| I feel so cold and I long for your embrace. |
| I keep crying baby, baby, please. |
| Oh, can’t you see you belong to me. |
| How my poor heart aches with ev’ry step you take. |
| Ev’ry move you make ev’ry vow you break, |
| Ev’ry smile you fake ev’ry claim you stake, |
| I’ll be watching you. |
| Ev’ry move you make. |
| Ev’ry step you take. |
| I’ll be watching you. |
| I’ll be watching you. |
| Ev’ry move you make. |
| Ev’ry step you take. |
| I’ll be watching you. |
| I’ll be watching you. |
| Ev’ry move you make. |
| Ev’ry step you take. |
| I’ll be watching you. |
| (переклад) |
| Кожен твій подих, кожен твій рух, |
| Кожен зв'язок, який ти розриваєш, кожен крок, який ти робиш, |
| Я слідкуватиму за тобою. |
| Кожен день, кожне твоє слово, |
| Кожну гру, в яку ти граєш, кожну ніч ти залишаєшся, |
| Я слідкуватиму за тобою. |
| Ой, хіба ти не бачиш, що належиш мені. |
| Як болить моє бідне серце від кожного твого кроку. |
| Кожен крок, який ти робиш, кожну обітницю порушуєш, |
| Будь-яка посмішка, яку ти підроблюєш, кожна претензія, яку ти ставиш, |
| Я слідкуватиму за тобою. |
| З тих пір, як ти пішов, я загубився без сліду, |
| Мені сниться вночі, я бачу тільки твоє обличчя. |
| Я озираюся навколо, але я не можу замінити тебе, |
| Мені так холодно, і я прагну твоїх обіймів. |
| Я продовжую плакати, дитинко, дитинко, будь ласка. |
| Ой, хіба ти не бачиш, що належиш мені. |
| Як болить моє бідне серце від кожного твого кроку. |
| Кожен крок, який ти робиш, кожну обітницю порушуєш, |
| Будь-яка посмішка, яку ти підроблюєш, кожна претензія, яку ти ставиш, |
| Я слідкуватиму за тобою. |
| Кожен ваш рух. |
| Кожен ваш крок. |
| Я слідкуватиму за тобою. |
| Я слідкуватиму за тобою. |
| Кожен ваш рух. |
| Кожен ваш крок. |
| Я слідкуватиму за тобою. |
| Я слідкуватиму за тобою. |
| Кожен ваш рух. |
| Кожен ваш крок. |
| Я слідкуватиму за тобою. |