Переклад тексту пісні YOU WERENT ENOUGH - Roy Blair

YOU WERENT ENOUGH (оригінал)

Wanna be there
I’ll do what I said I would
One of these days
I know I could
One of these days
I’ll do what I said I would
One of these days
I know I could
Wanna be…
One of these days…
You feel comfortable to tell me how you really feel
It’s difficult to keep going when I can’t read you like 35 film
(One of these days)
But communicate what’s really going on
I know I be on some other shit
Another unemotional response
(One of these days)
We’ll try to enjoy the only moments we have before we’re old
You said when does your «be home soon"begin
Yeah, I’ll never stop living on the road
(One of these days)
We’ll plan dinner dates instead of always taking it to go
And when you’re feeling down
This time I’ll be around
And then you won’t feel so alone
(One of these days)
(One of these days)
And the money get involved
And then you spend it all
You thought you’d never do it wrong
You had it all along
You’re lying to yourself so you could sleep through your alarm
My kind of self harm is laying down and wondering why I don’t feel a thing in
my heart
Can you tell I’m jaded when I sing in the dark
When past trauma bubble up
Sun ain’t ever coming up
Wish he would have asked me but he said you’re not
«One of these days"one of these days
Said I would
One of these days
I know I could
One of these days
Said I would one of these days
I know I could
It’s dark and dim
And I’m at the center of it
Trying to find a fix in the light
Above our heads
The ceiling was leaking
As soon as I left
And everything I promised you
I didn’t follow through
You can try as hard as you can
And you might not be enough
Gave you all that I had
I was never enough
Swear I’d give it all up
We’re still burning up
We’re still burning up, love
We’re still burning up
We’re still burning up, uh
We’re still burning up
We’re still burning up, oh
We’re still burning up
We’re still burning up

(переклад)

Хочеш бути там
Я зроблю те, що сказав, що зроблю
Один з цих днів
Я знаю, що міг би
Один з цих днів
Я зроблю те, що сказав, що зроблю
Один з цих днів
Я знаю, що міг би
Хочу бути…
Один з цих днів…
Ви почуваєтеся комфортно розповісти мені , що ви відчуваєте насправді
Важко продовжувати, коли я не можу читати тебе, як фільм 35
(Один з цих днів)
Але розкажіть про те, що насправді відбувається
Я знаю, що я на іншому лайні
Ще одна беземоційна реакція
(Один з цих днів)
Ми намагатимемося насолоджуватися єдиними моментами, які у нас є до старості
Ви сказали, коли почнеться ваше «скоро бути вдома».
Так, я ніколи не перестану жити в дорозі
(Один з цих днів)
Ми плануємо дати вечері, а не завжди беремо їх із собою
І коли тобі погано
Цього разу я буду поруч
І тоді ти не почуватимешся таким самотнім
(Один з цих днів)
(Один з цих днів)
І гроші беруть участь
А потім ви витрачаєте все це
Ви думали, що ніколи не зробите це неправильно
У вас це було весь час
Ви брешете собі, щоб проспати будильник
Мій вид самошкоди — це лежати і дивуватися, чому я нічого не відчуваю у
моє серце
Ви можете сказати, що я втомився, коли співаю у темряві
Коли вибухають минулі травми
Сонце ніколи не сходить
Хотілося б, щоб він запитав мене, але сказав, що ти ні
«Один із цих днів»один із цих днів
Сказав, що буду
Один з цих днів
Я знаю, що міг би
Один з цих днів
Сказав, що на днях
Я знаю, що міг би
Темно й тьмяно
І я в центрі цього
Спроба знайти виправлення у світлі
Над нашими головами
Стеля протікала
Щойно я пішов
І все, що я вам обіцяв
Я не дотримався
Ви можете старатися, як можете
І вам може бути недостатньо
Дав тобі все, що мав
Мені ніколи не було достатньо
Клянусь, я б відмовився від усього цього
Ми досі горімо
Ми все ще горімо, кохана
Ми досі горімо
Ми все ще горімо, е
Ми досі горімо
Ми все ще горімо, о
Ми досі горімо
Ми досі горімо