Переклад тексту пісні Three And Nine - Roxy Music

Three And Nine (оригінал)

You might remember
How it used to be
3 and 9 could show you
Any fantasy
Parti-coloured pictures
Now and then 3D
No cheap nostalgia
Conjured up by me
Back to the old days
Close to home
Show me some new ways
I’ll carry on
Whether making out or played out
Three and nine make twelve
I’ve a dozen reasons
Lying on the shelf
B Feature back rows
Filed away
No point pretending
Change is here to stay
3 and 9 to 45
Decimal romance
If you’ve warmed to centigrade
You stand a sporting chance
I’m not so special
You’re a misfit too
Why must they interfere
In everything we do?
Should we play safe now
Or go all the way?
Six and two threes now
More I cannot say

Three And Nine (переклад)

Ви можете пам'ятати
Як це було раніше
3 і 9 можуть показати вам
Будь-яка фантазія
Різнокольорові картинки
Час від часу 3D
Ніякої дешевої ностальгії
Придумано мною
Повернення до старих часів
Недалеко від дому
Покажіть мені нові способи
я буду продовжувати
Незалежно від того, чи граються, чи розігруються
Три і дев'ять становлять дванадцять
У мене дюжина причин
Лежачи на полиці
B Покажіть задні рядки
Подали
Немає сенсу прикидатися
Зміни тут на завдяки
3 і 9 до 45
Десятковий романс
Якщо ви потепліли до °C
У вас є спортивний шанс
Я не такий особливий
Ви також непридатний
Чому вони повинні втручатися
У всьому, що ми робимо?
Чи варто грати безпечно зараз
Або пройти до кінця?
Зараз шість і дві трійки
Більше я не можу сказати