Переклад тексту пісні A Song For Europe - Roxy Music

A Song For Europe - Roxy Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Song For Europe, виконавця - Roxy Music. Пісня з альбому The Thrill Of It All: Roxy Music (1972-1982), у жанрі Поп
Дата випуску: 19.11.1995
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

A Song For Europe

(оригінал)
Here as I sit
At this empty cafe thinking of you
I remember
All those moments lost in wonder
That we’ll never find again
Though the world is my oyster
It’s only a shell full of memories
Here by the Seine
Notre-Dame casts a long lonely shadow
Now only sorrow
No tomorrow
There’s no today for us Nothing is there
For us to share
But yesterday
This is my song
This is my song
This is my song
These cities may change
But there always remains my obsession
Through silken waters my gondola glides
And the bridge — it sighs
I remember
All those moments lost in wonder
That we’ll never find again
There’s no more time for us Nothing is there
For us to share
But yesterdays
All those moments lost in wonder
That we’ll never find again
All those moments lost in wonder
That we’ll never find again
All those moments lost in wonder
(переклад)
Ось як я сиджу
У цьому порожньому кафе я думаю про тебе
Я пам'ятаю
Усі ці моменти, загублені в диві
Що ми більше ніколи не знайдемо
Хоча світ - моя устриця
Це лише оболонка, наповнена спогадами
Тут біля Сени
Нотр-Дам відкидає довгу самотню тінь
Тепер тільки горе
Ні завтра
Немає сьогодні для нас Нічого нема
Щоб ми поділилися
Але вчора
Це моя пісня
Це моя пісня
Це моя пісня
Ці міста можуть змінитися
Але моя одержимість завжди залишається
Крізь шовкові води ковзає моя гондола
І міст — він зітхає
Я пам'ятаю
Усі ці моменти, загублені в диві
Що ми більше ніколи не знайдемо
Немає більше часу для нас Нічого немає
Щоб ми поділилися
Але вчора
Усі ці моменти, загублені в диві
Що ми більше ніколи не знайдемо
Усі ці моменти, загублені в диві
Що ми більше ніколи не знайдемо
Усі ці моменти, загублені в диві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Avalon 1994
In Every Dream Home A Heartache 1995
More Than This 1994
If There Is Something ft. Griff Rhys Jones 1999
Love Is The Drug 1994
True To Life 1998
Mother Of Pearl 1995
Virginia Plain ft. Griff Rhys Jones 2003
End Of The Line 2012
Take A Chance With Me 1995
The Space Between 1998
Do The Strand 1985
My Only Love 1995
Same Old Scene 1994
Jealous Guy 1995
Angel Eyes 1994
Oh Yeah! 1994
Ladytron 1995
Triptych 1974
While My Heart Is Still Beating 1995

Тексти пісень виконавця: Roxy Music