Переклад тексту пісні Take A Chance With Me - Roxy Music

Take A Chance With Me (оригінал)

As they say, two can play
But keep that song away from me In my time, too much love
Has made me sad for so long
I was blind, can’t you see
Through the long lonely night
Heaven knows I believe
Won’t you take a chance with me Sometimes I get so blue
People say I’m just a fool
All the world, even you
Should learn to love the way I do
I was lost, can’t you see
Through the long lonely night
Heaven knows, I believe
You can take a chance with me

Take A Chance With Me (переклад)

Як кажуть, грати можна двоє
Але тримай цю пісню подалі від мене У мій час занадто багато кохання
Мене так довго сумував
Я був сліпий, хіба ти не бачиш
Крізь довгу самотню ніч
Небеса знають, як я вірю
Чи не ризикнеш зі мною Іноді я стаю таким синім
Люди кажуть, що я просто дурень
Весь світ, навіть ти
Треба навчитися любити так, як я люблю
Я загубився, хіба ти не бачиш
Крізь довгу самотню ніч
Бог знає, я вірю
Ви можете ризикнути разом зі мною