Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Street Life, виконавця - Roxy Music. Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська
Street Life(оригінал) |
| Wish everybody would leave me alone—yeah |
| They’re always calling on my telephone |
| When I pick it up there’s no one there |
| So I walk outside just to take the air |
| Come on with me cruising down the street |
| Who knows what you’ll see, who you might meet |
| This brave new world’s not like yesterday— |
| It can take you higher than the milky way |
| Now I’m blinded I can really see—yeah |
| No more bright lights confusing me—no |
| Don’t ask me why I’m feeling blue |
| 'cause loving you is all I can do |
| Hey good-looking boys—gather around |
| The sidewalk papers gutter-press you down |
| All those lies can be so unkind |
| They can make you feel like you’re losing your mind |
| Street life |
| Street life |
| Street life |
| What a life |
| Back to nature boys—Vasser girls too |
| Watch what you say, or think, or do |
| Continental-style strasse girls might |
| But you know exactly if it’s wrong or right |
| Education is an important key—yes |
| But the good life’s never won by degrees—no |
| Pointless passing through Harvard or Yale |
| Only window shopping — it’s strictly no sale |
| Week end starts Friday soon after eight |
| Your jet black magic helps you celebrate |
| You may be stranded if you stick around |
| —And that’s really something… |
| (переклад) |
| Хотілося б, щоб усі залишили мене в спокої — так |
| Вони завжди дзвонять на мій телефон |
| Коли я забираю його там нікого нема |
| Тому я виходжу на вулицю, щоб подихати |
| Давай зі мною, катаючись по вулиці |
| Хто знає, що ви побачите, кого ви можете зустріти |
| Цей дивовижний новий світ не такий, як учора... |
| Це може підняти вас вище, ніж Чумацький шлях |
| Тепер я осліп, я дійсно бачу — так |
| Більше жодних яскравих вогнів, які б мене не бентежили – ні |
| Не питайте мене, чому я відчуваю себе блакитним |
| тому що любити тебе – це все, що я можу зробити |
| Гей, гарні хлопці, збирайтеся |
| Папір з тротуару тисне на вас |
| Вся ця брехня може бути такою недоброю |
| Вони можуть змусити вас відчути, що ви сходите з розуму |
| Вуличне життя |
| Вуличне життя |
| Вуличне життя |
| Що за життя |
| Повернемося до природи хлопчики, дівчата Вассер теж |
| Слідкуйте за тим, що ви говорите, думаєте чи робите |
| Дівчата на вулиці в континентальному стилі могли б |
| Але ви точно знаєте, не це неправильно чи правильно |
| Освіта — важливий ключ. Так |
| Але хороше життя ніколи не перемагає — ні |
| Безглуздо проїжджати через Гарвард чи Єль |
| Тільки вітрини — це категорично не продаж |
| Вихідні починаються в п’ятницю незабаром після восьмої |
| Ваша чорна магія допомагає вам відсвяткувати |
| Ви можете застрягти, якщо залишитеся |
| — І це справді щось… |