Переклад тексту пісні Out Of The Blue - Roxy Music

Out Of The Blue (оригінал)

All your cares
Now they seem
Oh so far away
All your fears
I fear I once shared
Now I know
There's a future
For all of us
Not so long ago
I was so scared
You seemed so sad
I could see
Through your twisted smile
So unsure
Always confused
Pale blue eyes
Gazing down
From your ivory tower
Through the haze
All broken and bruised
Then: out of the blue
Love came rushing in
Out of the sky
Came the sun
Out of left field
Came a lucky day
Out of the blue
No more pain
I don't mind
If it's only
A passing craze
Throwaway lines
Often ring true
If I were you
I would stay
For a little while
If you were me
Would you walk out
In style?

(переклад)

Всі твої турботи
Тепер вони здаються
Ой так далеко
Всі твої страхи
Боюся, що колись поділився
Тепер я знаю
Є майбутнє
Для всіх нас
Не так давно
Мені було так страшно
Ти здавався таким сумним
Я міг бачити
Через твою викривлену посмішку
Так невпевнено
Завжди розгублений
Блідо-блакитні очі
Дивлячись вниз
З твоєї вежі зі слонової кістки
Крізь туман
Весь розбитий і в синцях
Тоді: раптово
Прийшла любов
З неба
Прийшло сонце
З лівого поля
Настав щасливий день
Абсолютно несподівано
Більше ніякого болю
я не проти
Якщо це тільки
Мимохідне захоплення
Викидні лінії
Часто звучить вірно
Якби я був тобою
я б залишився
На деякий час
Якби ти був мною
Ви б вийшли
В стилі?