Переклад тексту пісні Cry, Cry, Cry - Roxy Music

Cry, Cry, Cry (оригінал)

Are you ready for bad blood?
I’ve got my share
I’m sick of them sweet sweet nothings
Oh!
In my ear
Ain’t funny I’m the honey
All your money just can’t buy
So baby you can cry cry cry
Now the last laugh is mine
You ready for hot stuff?
Be prepared
I’m sick of your cheap cheap hustle
Oh!
Don’t cha dare
Let us pray the lord have mercy
On your mercenary mind
'Cause even if you cry cry cry
Your heart out
I won’t be kind
Are you ready for good times?
Hard to bear!
You’re steppin' on holy ground
Hold it there!
I’m fading out your hologram —
A phoney toothpaste smile
Remember when you cry cry cry
Your heart out
I did mine

Cry, Cry, Cry (переклад)

Ви готові до поганої крові?
Я маю свою частку
Мені набридло від солодких солодощів
Ой!
У моєму вусі
Не смішно, що я мед
Усі ваші гроші просто не купиш
Тож дитино, ти можеш плакати, плакати, плакати
Тепер останній сміх — мій
Ви готові до гарячих речей?
Будь готовий
Мені набридло твоєї дешевої метушні
Ой!
Не смій
Помолімося, щоб Господь помилував
На твоєму корисливому розумі
Тому що навіть якщо ти плачеш, плач плач
Ваше серце
Я не буду добрим
Ви готові до гарних часів?
Важко терпіти!
Ви ступаєте на святу землю
Тримайся!
Я згасаю твою голограму —
Вигадлива посмішка зубної пасти
Пам'ятай, коли ти плачеш, плач, плач
Ваше серце
Я зробила своє