| I always get this funny feeling
| Я завжди відчуваю це смішне відчуття
|
| Every time you come around
| Кожен раз, коли ти приходиш
|
| It’s like I’m walking on the ceiling
| Я ніби йду по стелі
|
| Both feet off the ground
| Обидві ноги відірвані від землі
|
| And it’s so right but feels so left
| І це так право, але відчувається так ліворуч
|
| Upside down like I’m losing my head
| Догори ногами, ніби я втрачаю голову
|
| 'Cause I know where my heart belongs
| Тому що я знаю, де моє серце
|
| With you again
| Знову з тобою
|
| So I say, hey
| Тож я говорю: привіт
|
| I’m crazy into you
| я без розуму від тебе
|
| And I say, hey
| І я кажу: привіт
|
| Every minute’s overdue
| Кожна хвилина прострочена
|
| And I can’t wait
| І я не можу дочекатися
|
| No, I don’t care, I’ll do what it takes
| Ні, мені байдуже, я зроблю, що потрібно
|
| Driving all night, catch the first flight
| Цілу ніч їздять, встигають на перший рейс
|
| Just to see you, I’ll explain
| Щоб побачити вас, я поясню
|
| You got me like upside down
| Ви перебрали мене як догори ногами
|
| You standing there, I swear, my whole world is turned around
| Ти стоїш там, клянусь, увесь мій світ перевернувся
|
| I can’t believe you’re here
| Я не можу повірити, що ти тут
|
| I was looking in the crowd
| Я дивився в натовп
|
| But you’re here now
| Але ти зараз тут
|
| You standing there, I swear, my whole world turned around
| Ти стоїш там, клянусь, увесь мій світ перевернувся
|
| You got me upside down
| Ви поставили мене догори ногами
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| You got me upside down
| Ви поставили мене догори ногами
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| I’m upside down
| я догори ногами
|
| Tell me how am I supposed to act like everything’s okay
| Скажи мені, як я маю поводитися, ніби все гаразд
|
| It’s like I jump without a parachute right into a tidal wave
| Я ніби стрибаю без парашута прямо в припливну хвилю
|
| I’m so mixed up
| Я так заплутався
|
| There’s no doubt
| Немає сумнів
|
| Got me feeling like I’m inside out
| У мене виникло відчуття, ніби я навиворіт
|
| It’s funny when I’m here with you
| Це смішно, коли я тут з тобою
|
| I wouldn’t change a thing
| Я б нічого не змінював
|
| So I say, hey
| Тож я говорю: привіт
|
| I’m crazy into you
| я без розуму від тебе
|
| And I say, hey
| І я кажу: привіт
|
| Every minute’s overdue
| Кожна хвилина прострочена
|
| And I can’t wait
| І я не можу дочекатися
|
| No, I don’t care, I’ll do what it takes
| Ні, мені байдуже, я зроблю, що потрібно
|
| Driving all night, catch the first flight
| Цілу ніч їздять, встигають на перший рейс
|
| Just to see you, I’ll explain
| Щоб побачити вас, я поясню
|
| You got me like upside down
| Ви перебрали мене як догори ногами
|
| You standing there, I swear, my whole world is turned around
| Ти стоїш там, клянусь, увесь мій світ перевернувся
|
| I can’t believe you’re here
| Я не можу повірити, що ти тут
|
| I was looking in the crowd
| Я дивився в натовп
|
| But you’re here now
| Але ти зараз тут
|
| You standing there, I swear, my whole world turned around
| Ти стоїш там, клянусь, увесь мій світ перевернувся
|
| You got me upside down
| Ви поставили мене догори ногами
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| You got me upside down
| Ви поставили мене догори ногами
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| I’m upside down
| я догори ногами
|
| You got me spinning
| Ви мене закрутили
|
| From the moment you walked in the room
| З того моменту, як ви увійшли в кімнату
|
| Girl, I’ll admit it
| Дівчатка, я це визнаю
|
| There’s nothing I can do but fall for you
| Я нічого не можу зробити, як закохатися в тебе
|
| Oh, you got me like upside down
| О, ти перевів мене догори ногами
|
| Oh, you got me like upside down
| О, ти перевів мене догори ногами
|
| Hey…
| Гей…
|
| You got me like upside down
| Ви перебрали мене як догори ногами
|
| You standing there, I swear, my whole world is turned around
| Ти стоїш там, клянусь, увесь мій світ перевернувся
|
| I can’t believe you’re here
| Я не можу повірити, що ти тут
|
| I was looking in the crowd
| Я дивився в натовп
|
| But you’re here now
| Але ти зараз тут
|
| You standing there, I swear, my whole world turned around
| Ти стоїш там, клянусь, увесь мій світ перевернувся
|
| You got me upside down
| Ви поставили мене догори ногами
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| Oh whoa…
| Ой...
|
| You got me upside down
| Ви поставили мене догори ногами
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| Whoa-oh
| Ой-ой
|
| Upside down
| Догори ногами
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| Oh whoa
| Ого
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| Do do do do do do do do
| Зробити, зробити, зробити
|
| I’m upside down | я догори ногами |