Переклад тексту пісні Surf’s Up - Ross Lynch, Maia Mitchell, Teen Beach Movie Cast

Surf’s Up (оригінал)

Are you ready?
Ready Freddy?
Ready Steady?
Let’s go!
It’s a summer paradise
Cruisin' with the boys and girls
Surfing day and night!
Everybody shoot the curve on
Hang five, keep it alive
And then you drop down low all toes to the nose
Hang ten, hot doggin' again
Let’s go!
Aaaaww,
SURF’S UP!
There’s no doubt who’s number one (one)
Cause when we boogy we boogy seconde to none (none)
Rock on the beach and on the
Waves we roll (roll)
Fell it in your feet, in your heart,
And in your soul (soul)
Are you ready?
Ready Freddy?
Ready Steady?
Let’s go!
It’s a summer paradise
Cruisin with the boys and girls
Surfing day and night!
Everybody shoot the curl
Hang five, keep it alive
And then you drop down low all toes to the nose
Hang ten, hot doggin' again
Let’s go!
Ooooooh
I’M Mack
Surf’s up!
It’s a summer paradise
Cruisin with the boys and girls
Surfing day and night!
Everybody shoot the curl
It’s a summer paradise
Cruisin with the boys and girls
Surfing day and night!
Everybody shoot the curl
Hang five, keep it alive
And then you drop down low all toes to the nose
Hang ten, hot doggin' again
Let’s go!
Ooooooh,
Surf’s up!

Surf’s Up (переклад)

Ви готові?
Готовий Фредді?
Готовий Стійкий?
Ходімо!
Це літній рай
Круїз з хлопцями та дівчатами
Серфінг день і ніч!
Усі стріляйте по кривій
Повісьте п’ять, нехай живе
А потім опускаєтеся низькими пальцями ніг до носа
Повісьте десять, знову хот-доггін
Ходімо!
ааааа,
SURF'S UP!
Немає сумнів, хто номер один (один)
Тому що, коли ми буги, ми буг не ставимося до нічого (нічого)
Качайте на пляжі та на
Хвилі, які ми котимо (котимо)
Упав у твоє ноги, у твоє серце,
І в твоїй душі (душі)
Ви готові?
Готовий Фредді?
Готовий Стійкий?
Ходімо!
Це літній рай
Круїз з хлопцями та дівчатами
Серфінг день і ніч!
Всі стріляють по локону
Повісьте п’ять, нехай живе
А потім опускаєтеся низькими пальцями ніг до носа
Повісьте десять, знову хот-доггін
Ходімо!
Оооооо
Я Мак
Початок серфінгу!
Це літній рай
Круїз з хлопцями та дівчатами
Серфінг день і ніч!
Всі стріляють по локону
Це літній рай
Круїз з хлопцями та дівчатами
Серфінг день і ніч!
Всі стріляють по локону
Повісьте п’ять, нехай живе
А потім опускаєтеся низькими пальцями ніг до носа
Повісьте десять, знову хот-доггін
Ходімо!
ооооо,
Початок серфінгу!