Переклад тексту пісні Chasin' the Beat of My Heart - Ross Lynch

Chasin' the Beat of My Heart (оригінал)

Been counting every second of the day
Been dying to be seeing your face
Wishing you were at the door
Can’t take another minute more
Some way and somehow
I’m through anticipating, oh
Right here and right now, it’s true
Instead of waiting, oh
I’m going home and I’m coming to you
Chasin' the beat of my heart
Heading for all that I knew
Chasin' the beat of my heart
Oh woah, you and I
Oh woah, together again
Oh woah, you and I
Chasin' the beat of my heart
No matter what I’ve done or where I’ve gone
You still have been where I belong
Been livin' in a merging sea
Because you haven’t been here with me
Some way and somehow
I’m through anticipating, oh
Right here and right now, it’s true
Instead of waiting, oh
I’m going home and I’m coming to you
Chasin' the beat of my heart
Heading for all that I knew
Chasin' the beat of my heart
Oh woah, you and I
Oh woah, together again
Oh woah, you and I
Chasin' the beat of my heart
So you can you hear it, c-can you hear it?
It’s beating out of me, oh, oh, oh
Can you hear it, hey, hey can you hear it?
It’s where I wanna be, oh
I’m going home and I’m coming to you (To you)
Chasin' the beat of my heart
Heading for all that I knew
Chasin' the beat of my heart
I’m following you and your lead
Chasin' the beat of my heart
Heading for all that I need
Chasin' the beat of my heart
Oh woah, you and I (Yeah-yeah-yeah)
Oh woah, together again (Together again-gain)
Oh woah, you and I (Oh, oh)
Chasin' the beat of my heart

Chasin' the Beat of My Heart (переклад)

Рахував кожну секунду дня
Я вмираю від бажання побачити твоє обличчя
Бажаю, щоб ви були біля дверей
Не можна більше хвилини
Якось і якось
Я в очікуванні, о
Прямо тут і зараз, це правда
Замість чекати, о
Я йду додому і йду до вас
Переслідую биття мого серця
Я прямую до всього, що я знав
Переслідую биття мого серця
Ой, ти і я
Ой, знову разом
Ой, ти і я
Переслідую биття мого серця
Незалежно від того, що я зробив і де б я не був
Ти все ще був там, де я належу
Я жив у морі, що зливається
Тому що ти не був тут зі мною
Якось і якось
Я в очікуванні, о
Прямо тут і зараз, це правда
Замість чекати, о
Я йду додому і йду до вас
Переслідую биття мого серця
Я прямую до всього, що я знав
Переслідую биття мого серця
Ой, ти і я
Ой, знову разом
Ой, ти і я
Переслідую биття мого серця
Тож ви чуєте це, в-чуєте це?
Це вибиває з мене, о, о, о
Ти чуєш, гей, гей, чуєш?
Ось де я хочу бути, о
Я йду додому і йду до вас (до вас)
Переслідую биття мого серця
Я прямую до всього, що я знав
Переслідую биття мого серця
Я слідую за вами і вашим керівництвом
Переслідую биття мого серця
Я прямую за всім, що мені потрібно
Переслідую биття мого серця
Оу, ти і я (так-так-так)
Оу, знову разом (знову разом – здобуток)
Оу, ти і я (о, о)
Переслідую биття мого серця