| Heut' ist mein Tag (оригінал) | Heut' ist mein Tag (переклад) |
|---|---|
| oggi è il mio girono — che bello | oggi è il mio girono — che bello |
| jetzt halt mal den Mund und hör mir mal zu | А тепер замовкни і послухай мене |
| du machst mich nicht klein keiner wie Du | ти не робиш мене маленьким, ніхто, як ти |
| heut denk ich mal, | сьогодні я думаю |
| heut denk ich mal ganz alleiin an mich | Сьогодні я думаю про себе зовсім на самоті |
| heut dreht sich mal die Sonne | сонце сьогодні повертається |
| ganz allein um mich | зовсім одна навколо мене |
| und weißt du was, das macht richtig Spaß | і знаєте що, це справді весело |
| denn heut ist mein Tag | бо сьогодні мій день |
| heut ist mein Glück | сьогодні моє щастя |
| heut hol ich mir mein Leben zurück | Сьогодні я забираю своє життя назад |
| ich mach mir die Welt so wie ich sie will | Я створюю світ таким, яким я хочу |
| heut ist mein Tag ich fühl, was ich fühl | сьогодні мій день я відчуваю те, що відчуваю |
| oggi è il mio giorno | oggi è il mio giorno |
| du hast mich gebremst wo es nur ging | ти гальмував мене всюди, де це було можливо |
| du denkst wohl du bist der ganz große King | ти думаєш, що ти справжній великий король |
| ich hab die Nase voll von Deinem Egotrip | Мені набридло твоє его-подорож |
| du vergisst dabei, | ти забув |
| dass es mich auch noch gibt | що я все ще існую |
| mach damit Schluß sonst bist Du mich los | покінчи з цим, інакше ти мене позбудешся |
| denn heut ist mein Tag | бо сьогодні мій день |
| Heut ist mein Glück | Сьогодні моє щастя |
| heut hol ich mir mein Leben zurück | Сьогодні я забираю своє життя назад |
| ich mach mir die Welt, so wie sie will | Я роблю світ таким, яким він хоче |
| heut ist mein Tag ich fühl, was ich fühl | сьогодні мій день я відчуваю те, що відчуваю |
| che bello | che bello |
| denn heut ist mein Tag | бо сьогодні мій день |
| heut ist mein Glück | сьогодні моє щастя |
| heut hol ich mir mein Leben zurück | Сьогодні я забираю своє життя назад |
| ich mach mir die Welt so wie ich sie will | Я створюю світ таким, яким я хочу |
| heut ist mein Tag ich fühl, was ich fühl | сьогодні мій день я відчуваю те, що відчуваю |
| oggi è il mio giorno | oggi è il mio giorno |
Переклад тексту пісні Heut' ist mein Tag - Rosanna Rocci
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heut' ist mein Tag , виконавця -Rosanna Rocci
Пісня з альбому Das Fuehlt Sich Gut An
у жанріЭстрада
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуGermany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2019 |