Переклад тексту пісні LA FAMA - ROSALÍA, The Weeknd

LA FAMA - ROSALÍA, The Weeknd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LA FAMA, виконавця - ROSALÍA.
Дата випуску: 10.11.2021
Мова пісні: Іспанська

LA FAMA

(оригінал)
Lo que pasó a ti te lo cuento, no creas que no dolió
O que me lo invento, así es que se dio
Yo tenía mi bebé, era algo bien especial
Pero me obsesioné con algo que a él le hacía mal
Miles de cancione' en mi mente y él me lo notaba
Y él tanta’ vece' que me lo decía y yo como si nada
Es mala amante la fama, no va a quererte de verdad
Es demasia'o traicionera, y como ella viene, se te va
Sabe que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiere’ duerme con ella, pero nunca la vayas a casar
Lo que pasó me ha dejado en vela, ya no puedo ni pensar
La sangre le hierve, siempre quiere más
Puñalaítas' da su ambición
En el pecho afilada, es lo peor
Es mala amante la fama y no va a quererme de verdad
Es demasia'o traicionera, y como ella viene, se me va
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar
No hay manera
De que esta obsesión se me fuera
Se me fuera, ya desaparezca
Yo aún no he aprendío' la manera (Ah-ah-ah)
No hay manera que desaparezca (Uh-uh-uh)
Es mala amante la fama, no va a quererte de verdad
Es demasia'o traicionera, y como ella viene, se te va (Uh-uh-uh)
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar
(переклад)
Я розповім, що з тобою сталося, не думай, що це не боляче
Або що я вигадав, так воно і сталося
У мене народилася дитина, це було щось дуже особливе
Але я став одержимий чимось, що погано для нього
Тисячі пісень у мене в голові, і він це помітив
А він стільки разів, що він мені і мені казав ніби нічого
Слава - поганий коханець, вона не буде по-справжньому любити вас
Вона занадто зрадлива, і, прийшовши, пішла
Він знає, що вона буде ревнувати, я їй ніколи не довірю
Якщо хочеш, спи з нею, але ніколи не одружуйся
Те, що трапилося, не дало мені спати, я навіть не можу більше думати
Його кров кипить, він завжди хоче більше
Puñalaítas' дає свої амбіції
У гострих грудях — найгірше
Слава погана коханка, і вона мене не любить
Вона занадто зрадлива, і, прийшовши, пішла
Я знаю, що вона буде ревнувати, я їй ніколи не довірю
Якщо я хочу, я сплю з нею, але я ніколи не одружуся з нею
Немає способу
що ця одержимість покинула мене
Якщо я пішов, я вже зник
Я досі не навчився шляху (А-а-а)
Неможливо, щоб воно зникло (у-у-у)
Слава - поганий коханець, вона не буде по-справжньому любити вас
Вона надто зрадлива, і коли вона приходить, вона йде (у-у-у)
Я знаю, що вона буде ревнувати, я їй ніколи не довірю
Якщо я хочу, я сплю з нею, але я ніколи не одружуся з нею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blinding Lights 2021
Lo Vas A Olvidar ft. ROSALÍA 2021
Barefoot In The Park ft. ROSALÍA 2019
Starboy ft. Daft Punk 2021
Brillo ft. ROSALÍA 2018
Save Your Tears 2021
Catalina 2017
The Hills 2021
Call Out My Name 2021
Relación ft. J. Balvin, Sech, Farruko 2020
KLK ft. ROSALÍA 2022
Stargirl Interlude ft. Lana Del Rey 2016
I Was Never There ft. Gesaffelstein 2018
Blinding Lights ft. ROSALÍA 2020
After Hours 2021
Aunque Es De Noche 2017
De Plata 2017
Can't Feel My Face 2021
Nos Quedamos Solitos 2017
I Feel It Coming ft. Daft Punk 2021

Тексти пісень виконавця: ROSALÍA
Тексти пісень виконавця: The Weeknd