Переклад тексту пісні Nannanaa - Roope Salminen & Koirat, Pyhimys

Nannanaa (оригінал)

Ollu se hyvä herra
Kynäs aina sydänverta
Ja vuodattanu tulvan sitä joka kerta
Rakkauden puolesta, elämä ja ku…
Okei (Okei)
Rakkaus on yliarvostettuu
Viisas mies sano mulle kerran
Aina vaan hetken lanka lampus hehkuu
Luulen et oot varma et haluut asettuu
Sydän roihuu ja sit paleltuu
Romantiikal on hyvä pr:ä
Mut sit se pettää aina niinku vr:ä (Aina)
Ja ihmiset on koirii
Kaikki näyttää vaalenpunaselta
Niin kauan kun se toimii
Mut sit sitä tajuaa
Eka tää on kivaa, sit tylsää ja sit tää satuttaa
En haluu tanssia
En haluu jutella
En haluu nukkua
Mä haluun nannanaa
En eti vaimoja
En sitä ainoaa
Mut tänä iltana
Mä haluun nannanaa
Tänä iltana
Mä haluun nannanaa
Tänä iltana
Mä haluun nannanaa
(Pyhimys)
Kato tota kynnystä
Laskenu rimaa
Sip simaa, oon matkalla himaa
Ainoo syy miks on ylipäätään tääl
On et saisin sen kaks minaa kivaa
En sano et se ei ois rakkaut
Se vaa menee tosi pikasee
Tos on avaimet, tuu sit takakaut
Mun mieleeni likasee
Mä oon vaa liikaa sun viipaloitavaks
Iha liian koira sun kissan hoitajaks
Kuka sanoo et tää ei ois spessuu
Vaik oot pois ennen hessuu
En haluu tanssia
En haluu jutella
En haluu nukkua
Mä haluun nannanaa
En eti vaimoja
En sitä ainoaa
Vaan tänä iltana
Mä haluun nannanaa
Tänä iltana
Mä haluun nannanaa
Tänä iltana
Mä haluun nannanaa
Älä usko somen
Ruususiin mainoksiin (Älä usko niihin)
Vasta rakastuneet kuluis laitoksiin
Älä usko somen
Ruususiin mainoksiin
Tänään en tullu ettii vaimoo
Siis haluun nannanaa
Niinkun nylon beat
Tänä iltana (Tänä iltana)
Mä haluun nannanaa (Haluun nannanaa)
Tänä iltana (Tänä iltana)
Mä haluun nannanaa (Haluun nannanaa)
Tänä iltana (Tänä iltana)
Mä haluun nannanaa (Haluun nannanaa)
Tänä iltana (Tänä iltana)
Mä haluun nannanaa (Haluun nannanaa)

(переклад)

Будь таким добрим джентльменом
Перо завжди серце кров
І щоразу проливала
За любов, життя і життя
Добре-добре)
Любов переоцінена
Одного разу мені скаже мудра людина
Час від часу світиться дротяна лампа
Я думаю, ви не впевнені, що ваші бажання владнаються
Серце б’ється і завмирає
Романтика — це хороший піар
Але це завжди обманює, як vr (Завжди)
А у людей є собаки
Все виглядає рожевим
Поки це працює
Але ти це усвідомлюєш
Це приємно, це нудно і це боляче
Я не хочу танцювати
Я не хочу говорити
я не хочу спати
Я хочу нанану
Я не маю дружин
Я не один такий
Але сьогодні ввечері
Я хочу нанану
Сьогодні ввечері
Я хочу нанану
Сьогодні ввечері
Я хочу нанану
(Святий)
Зникаєш з порога
Laskenu rimaa
Sip simaa, я на шляху до хтивості
Єдина причина, чому взагалі тут
Це не те, що я розумію ці дві міни добре
Я не кажу, що це не кохання
Це відбувається дуже швидко
Ось ключі, принеси їх ззаду
У мене на душі брудно
У мене занадто багато сонця, щоб нарізати
Я дуже хочу сонця, щоб кішка доглядала за котом
Хто сказав, що ти не хочеш бути тут
Навіть якщо ти підеш, перш ніж підеш
Я не хочу танцювати
Я не хочу говорити
я не хочу спати
Я хочу нанану
Я не маю дружин
Я не один такий
Але сьогодні ввечері
Я хочу нанану
Сьогодні ввечері
Я хочу нанану
Сьогодні ввечері
Я хочу нанану
Не вірте деяким
Реклама троянд (не вірте їм)
Новозакохані одягали б установи
Не вірте деяким
Для реклами троянд
Сьогодні я до дружини не прийду
Тому я хочу Наннану
Як нейлоновий бит
Сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Я хочу наннану (я хочу наннану)
Сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Я хочу наннану (я хочу наннану)
Сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Я хочу наннану (я хочу наннану)
Сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Я хочу наннану (я хочу наннану)