Переклад тексту пісні Le sirene, le balene, ecc - Romina Power

Le sirene, le balene, ecc (оригінал)

E nel mare le sirene
Sulle sdraio le balene
E dentro gli occhi
Una spiaggia che non trovo più
E i bambini, poverelli
Sono avanzi nei secchielli
E l’eterno fumetto che dice
«il mare è blu»
E anche quest’anno (cara)
Finisce l’estate (peccato)
Grande ritorno verso casa
La pelle chiara (ancora)
Gli occhiali chiari (da signora)
La grande avventura da raccontare
E nel mare le sirene
Sulle sdraio le balene
E dentro gli occhi
Una spiaggia che non trovo più
E i bambini, poverelli
Sono avanzi nei secchielli
E ritornano a casa a cercare
Un mare più blu

Le sirene, le balene, ecc (переклад)

І сирени в морі
Кити на шезлонгах
А всередині очі
Пляж, який я більше не можу знайти
А діти, бідні люди
Вони є залишками у відрах
І вічний комікс, що говорить
«Море синє»
І цього року теж (шановний)
Літо закінчується (на жаль)
Чудове повернення додому
Світла шкіра (знову)
Прозорі окуляри (жіночі)
Велика пригода розповісти
І сирени в морі
Кити на шезлонгах
А всередині очі
Пляж, який я більше не можу знайти
А діти, бідні люди
Вони є залишками у відрах
І вони йдуть додому дивитися
Синє море