Переклад тексту пісні Immenso addio - Romina Power

Immenso addio (оригінал)

Impressioni volano girando nel vento intorno a te
Volano cercando un uomo che una volta c’era, ma che non c'è
Come un arcobaleno stai già scomparendo dalla vita mia
Hai aperto le tue mani ed, amore, m’hai lasciato volare via
Io raccolgo i frammenti spezzati del tempo vissuto con te
Ma il vento li sparpaglia nel campo, strappandoli da me
L’orologio del nostro tempo è fermo, amore mio
E mille flauti d’argento stanno già suonando un immenso addio
Mille flauti d’argento stanno già suonando un immenso addio
E non ti chiamerò mai più «amore mio»
Le tue mani gelate non danno più niente al corpo mio
E mille flauti d’argento stanno già suonando un immenso addio

(переклад)

Враження літають на вітрі навколо вас
Вони летять шукати чоловіка, який колись був, але якого немає
Як веселка ти вже зникаєш з мого життя
Ти розгорнула руки і, кохана, дозволила мені полетіти
Я збираю розбиті уламки того часу, коли я прожив з тобою
Але вітер розносить їх у полі, відриває від мене
Годинник нашого часу зупинився, моя любов
І тисяча срібних сопілок вже грають величезне прощання
Тисяча срібних сопілок вже грає величезне прощання
І я більше ніколи не буду називати тебе «моя любов».
Твої замерзлі руки більше нічого не дають моєму тілу
І тисяча срібних сопілок вже грають величезне прощання