| Осень (оригінал) | Осень (переклад) |
|---|---|
| Пеплом прошлых надежд, | Попелом минулих надій, |
| Оставляет лишь тень глубины… | Залишає лише тінь глибини. |
| Фразы, не оконченной прозы, | Фрази, не закінченої прози, |
| Я услышу сквозь слезы | Я почую крізь сльози |
| Все прогнозы твои… | Усі прогнози твої… |
| Осень моя, дыши для меня, | Осінь моя, дихай для мене, |
| Живи для меня, я прошу тебя | Живи для мене, я прошу тебе |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Осень моя, дыши для меня, | Осінь моя, дихай для мене, |
| Живи для меня, я прошу тебя | Живи для мене, я прошу тебе |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Плачь не плачь, зови не зови, | Плач не плач, клич не клич, |
| В ответ прозвучит: «Ухожу…»… | Відповідь прозвучить: «Іду…»… |
| В сердце моем звучит сладкий шепот: | У моєму серці звучить солодкий шепіт: |
| «Спорь со мной, я подожду…»… | «Спереч зі мною, я зачекаю…»… |
| Осень моя, дыши для меня, | Осінь моя, дихай для мене, |
| Живи для меня, я прошу тебя | Живи для мене, я прошу тебе |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Осень моя, дыши для меня, | Осінь моя, дихай для мене, |
| Живи для меня, я прошу тебя | Живи для мене, я прошу тебе |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Осень, осень, осень… | Осінь, осінь, осінь... |
| Я прошу тебя, я прошу тебя, я прошу тебя… | Я прошу тебе, я прошу тебе, я прошу тебе… |
| Осень моя, дыши для меня, | Осінь моя, дихай для мене, |
| Живи для меня, я прошу тебя | Живи для мене, я прошу тебе |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Осень моя, дыши для меня, | Осінь моя, дихай для мене, |
| Живи для меня, я люблю тебя | Живи для мене, я люблю тебе |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Осень моя, осень моя, осень моя… | Осінь моя, осінь моя, осінь моя. |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Осень моя, осень моя, осень моя… | Осінь моя, осінь моя, осінь моя. |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
| Дыши, дыши, дыши… | Дихай, дихай, дихай… |
Переклад тексту пісні Осень - Roman Rain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Осень , виконавця -Roman Rain
Пісня з альбому: Атмосфера
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: