| Реквием (оригінал) | Реквием (переклад) |
|---|---|
| Холодный лед на пальцах рук | Холодний лід на пальцях рук |
| Пронзает иглами туман | Пронизує голками туман |
| Он чертит в небе черный круг | Він креслить у небі чорне коло |
| Он тучи рвет напополам | Він хмари рве навпіл |
| Я упаду на дно реки | Я впаду на дно річки |
| На дно где сотни мертвых тел | На дні де сотні мертвих тіл |
| Ты на прощанье помолчи | Ти на прощання помовчи |
| Ведь слезы тают на воде | Адже сльози тануть на воді |
| Ты не сжимай себе виски | Ти не стискай собі віскі |
| И не проси у неба яд Ты спой мне песню о любви | І не проси у неба отруту Ти спій мені пісню про любов |
| Ведь ночью нет пути назад | Адже вночі немає шляху назад |
| Ты помолчи не надо слов | Ти помовчи не треба слів |
| Слова как пепел на стекле | Слова як попіл на склі |
| Ты спой мне песню о любви | Ти заспівай мені пісню про кохання |
| Ведь слезы тают на воде | Адже сльози тануть на воді |
| Ты помолчи | Ти помовчи |
| Не надо слов | Не потрібно слів |
| Слова как пепел | Слова як попіл |
| Когда я уйду | Коли я піду |
| Не надо слов!!! | Не потрібно слів!!! |
Переклад тексту пісні Реквием - Roman Rain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Реквием , виконавця -Roman Rain
Пісня з альбому: Рождённая реять бесплотность
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: