Переклад тексту пісні six speed - Role Model

six speed (оригінал)

I broke down last week
I couldn’t pick myself up
My momma called me last week
I started to cry when I hung up
I had a threesome last night
I woke up all alone
I guess that’s total freedom, that’s nice
I should have turned off my phone
Baby, I’m just too weak
Too weak to speak
Lets talk in a week
Baby, I’m just too weak
Too weak to speak
Lets talk in a week
Six speeds (Yeah), six speeds on my bike (Woo, yeah, go)
Six speeds, six speeds on my bike (Woo)
And I’m moving pretty fast, moving moving pretty fast from it
And I’m moving pretty fast, moving moving pretty fast from it
Pretty people seem so unhappy with themselves
If I had a face like that I’d never love no one else
And I don’t want to cry, 'cause nobody ever cries if they’re tough
Leave me out to dry, just so I can lie with the rest of the stuff
But nobody likes
That’s too hard to bite
It’s not worth the fight
Won’t do it right
The one that nobody likes
Too hard to bite
Not worth the fight
Won’t do it right
Six speeds (Yeah), six speeds on my bike (Woo, yeah, go)
Six speeds, six speeds on my bike (Woo)
And I’m moving pretty fast, moving moving pretty fast from it
And I’m moving pretty fast, moving moving pretty fast from it

six speed (переклад)

Минулого тижня я зламався
Я не міг піднятися
Минулого тижня мені дзвонила мама
Я почала плакати, коли поклала трубку
У мене вчора ввечері була трійка
Я прокинувся самий
Я вважаю, що це повна свобода, це приємно
Мені потрібно було вимкнути телефон
Дитина, я просто надто слабкий
Занадто слабкий, щоб говорити
Поговоримо за тижня
Дитина, я просто надто слабкий
Занадто слабкий, щоб говорити
Поговоримо за тижня
Шість швидкостей (так), шість швидкостей на мому велосипеді (Ву, так, вперед)
Шість швидкостей, шість швидкостей на мому велосипеді (Ву)
І я рухаюся досить швидко, дуже швидко рухаюся від нього
І я рухаюся досить швидко, дуже швидко рухаюся від нього
Красиві люди здаються такими незадоволеними собою
Якби у мене було таке обличчя, я б ніколи нікого не любив
І я не хочу плакати, тому що ніхто ніколи не плаче, якщо вони жорсткі
Залиште мене висохнути, щоб я міг лежати з рештою речей
Але нікому не подобається
Це занадто важко кусати
Воно не варте боротьби
Не зробить правильно
Той, який нікому не подобається
Занадто важко кусати
Не варто боротися
Не зробить правильно
Шість швидкостей (так), шість швидкостей на мому велосипеді (Ву, так, вперед)
Шість швидкостей, шість швидкостей на мому велосипеді (Ву)
І я рухаюся досить швидко, дуже швидко рухаюся від нього
І я рухаюся досить швидко, дуже швидко рухаюся від нього