Переклад тексту пісні Revelation - Roger Taylor

Revelation - Roger Taylor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revelation , виконавця -Roger Taylor
Пісня з альбому: Happiness?
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nightjar, Universal International

Виберіть якою мовою перекладати:

Revelation (оригінал)Revelation (переклад)
I went to the ukraine Я поїхав в україну
They don’t have much to eat Вони не мають багато їсти
No sugar on the table На столі немає цукру
But the people stay sweet Але люди залишаються милими
I’ve been to the third world Я був у третьому світі
They’ve got nothing but hope У них немає нічого, крім надії
Through the starving and dying Через голодуючих і вмираючих
Sometimes somehow they cope Іноді якось справляються
It was a revelation — a revelation — Це було одкровення — одкровення —
A revelation to me Відкриття для мене
I’ve been to the u.s. Я був у США
Promised land of the free Обіцяна земля вільних
With the workless and homeless З безробітними і бездомними
Begging on every street Просячи на кожній вулиці
It was a revelation — a revelation — Це було одкровення — одкровення —
A revelation to me Revelation, it was a revelation Одкровення для мене. Одкровення, це було одкровення
And right here in europe Причому тут, у Європі
Far as can be seen Наскільки можна бачити
Butter mountains and wine lakes Масляні гори і винні озера
That much food it’s obscene Так багато їжі, що це непристойно
Now you can label me stupid Тепер ви можете назвати мене дурним
Or naive with this song Або наївно з цією піснею
But when children are starving Але коли діти голодують
I know what’s right and what’s wrong Я знаю, що правильно, а що ні
It was a revelation — a revelation — Це було одкровення — одкровення —
A revelation to meВідкриття для мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: