| Jocasta grooows from a che-rry tree-e-oo; | Йокаста кричить з дерева че-рі-е-оо; |
| a-hangin' with the leaves!
| а-висить з листям!
|
| Pi-tted and pu-nished, gla-azed: the sour taste of suff-ocating skin-a,
| Пи-тований і покараний, гла-азований: кислий смак задушливої шкіри-а,
|
| I have eaten app-le kernels to-o sing you, to sing you-hoo;
| Я їв ядра яблук, щоб співати тобі, співати ти-ху;
|
| I’ve eaten app-le kernels too-ho sing you
| Я теж з’їв ядра app-le – заспівай тобі
|
| apple trees:
| яблуні:
|
| I am hanging from a tree, swi-hi-hi-nging like a swing.
| Я вишу на дереві, крутяться, як гойдалки.
|
| To one side, and then the other:
| З одного боку, а потім з іншого:
|
| tied onto a noose, fastened l-ike a leaf, to an autumn tree.
| прив’язаний до петлі, закріплений, як лист, до осіннього дерева.
|
| An eyeball dangles fr-om a bra-nch;a-watching, a-rolling in the br-eeze!
| Очне яблуко звисає з бюстгальтера; дивлячись, котячись у вітрі!
|
| I ha-ve eaten apple kernels to sing you, to apple
| Я з’їв яблучні ядра, щоб співати тобі, яблуку
|
| I have eaten cherry pits to sing you
| Я їв вишневих кісточок, щоб заспівати тебе
|
| apple trees:
| яблуні:
|
| now we wait for them to grow, you to grow:
| тепер ми чекаємо, поки вони виростуть, а ви виростете:
|
| I am hanging from a tree, swi-hi-hi-nging like a swing.
| Я вишу на дереві, крутяться, як гойдалки.
|
| To one side, and then the other:
| З одного боку, а потім з іншого:
|
| tied onto a noose, fastened l-ike a leaf, to an autumn tree-hee-hoo-hoo
| прив'язаний до петлі, закріплений, як лист, до осіннього дерева-хі-ху-ху
|
| heee-hoo-hoo
| хі-ху-ху
|
| hee-hoo-hoo
| хі-ху-ху
|
| Aaaaaahaaaaaangin'!
| Аааааааааааангін!
|
| Crooooooossssed out!
| Ооооооооооооооо!
|
| Tooooo-ka-hoo-ha
| Тоооооооооооооооооооооооооо
|
| Ko-ko…ko-ko…ko-ko-ko-ro-ko-ko
| Ко-ко…ко-ко…ко-ко-ко-ро-ко-ко
|
| Ko-ko…ko-ko…ko-ko-ko-ro-ko-ko | Ко-ко…ко-ко…ко-ко-ко-ро-ко-ко |