| A Flock of Chestshire Cats (оригінал) | A Flock of Chestshire Cats (переклад) |
|---|---|
| Night reels us in; | Ніч нас охоплює; |
| back to our li-ttle-e she-e-lves and drawers | назад до наших маленьких люльок і ящиків |
| Where we lie folde-e-eeed | Де ми лежимо folde-e-eeed |
| Some in sock pairs a-and so-ome a-h-looone | Деякі в парних шкарпетках a-а хтось a-h-looone |
| My shelf is fu-uuuu-ll of morning su-uu-uu-u-u-u-u-n | Моя полка фу-у-у-у-ранку су-у-у-у-у-у-у-н |
| Beams feel me u-h-uup | Промені відчувають мене у-у-у |
| Bli-i-ind-folde-ed fi-ingerti-ips | Bli-i-ind-folde-ed fi-ingerti-ips |
| The moon is full, I only see your mouths | Місяць повний, я бачу лише твої уста |
| A flo-o-ck o-of Chestshire ca-ats | flo-o-ck o-of Chestshire ca-ats |
| I close them shut to make you go a-way, make you go a-way, make you go a-way, | Я закриваю їх, щоб змусити вас піти, змусити вас піти, змусити вас піти, |
| make you go a-way — ma-a-aaa-ke you go — yo-ou | змусити вас піти — ma-a-aaa-ke you go — yo-ou |
| go-oo-a-wa—y-ay-aa-y-yyy-yy-aay-y-y | го-о-а-ва—у-а-а-у-у-у-у-у-у-у-у-у |
| Yyy | Yyy |
