Переклад тексту пісні Grizzly Man - Rockettothesky

Grizzly Man - Rockettothesky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grizzly Man, виконавця - Rockettothesky. Пісня з альбому Medea, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.10.2008
Лейбл звукозапису: Trust Me
Мова пісні: Англійська

Grizzly Man

(оригінал)
I’ve been watching him for seven days
His hands pale
Knuckles moving beneath the skin
Foetus like
I’ve caught seven foxes
And placed them on the river bank
Each night I give him one
Counting down the days till we are one
And clothe his heart in fur
I sing of arms and the man his
Arms that wake each morning
White-knuckled and that copy claw gestures
7 6 5 4 3 2 1 and here I go…
I take him in I take this body whole
So thin like a spine
I thread him on inside of mine
And we are one and we are one
And his is the fur at last I
See his eyes inside my mouth
Even when he sneaks into my bones
Forever unborn
Now finally I am a mother
(переклад)
Я спостерігаю за ним сім днів
Його руки бліді
Зупинки пальців рухаються під шкірою
Плід схожий
Я спіймав сім лисиць
І поставив їх на берег річки
Щовечора я даю йому одну
Відлік днів, поки ми не станемо одним цілим
І зодягніть його серце в хутро
Я співую зброї, а чоловік його
Руки, які прокидаються щоранку
Білий косяк і той копіює кігті жести
7 6 5 4 3 2 1 і ось я…
Я приймаю його я забираю це тіло цілком
Такий тонкий, як хребет
Я вдягаю його всередину мого
І ми є одне, і ми є одне
І його хутро, нарешті, я
Побачте його очі в моїх ротах
Навіть коли він пробирається до моїх кісток
Назавжди ненароджений
Тепер я нарешті стала матір’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Flock of Chestshire Cats 2006
God Is Underwater 2006
Cigars 2006
Barrie for Billy Mackenzie 2006
The Dead, Dead Water Lily Thing 2008
Call Medea 2008
Elephant Van Sant 2008
Song of Pearl 2008
Fourteen, Fifteen, Thirteen, Fourteen 2008
Oh, Anna 2008
Chorous 2008
On Cherry Tree Song 2006
An Army of Flying Dutchmen 2006
Too Many Emmas 2006
A Cute Lovesong, Please 2006
Deep 2006
To Where It Was Sucked out From 2006

Тексти пісень виконавця: Rockettothesky