Переклад тексту пісні Out of the Black - Robyn, Neneh Cherry

Out of the Black - Robyn, Neneh Cherry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of the Black , виконавця -Robyn
Пісня з альбому Blank Project
Дата випуску:01.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSmalltown Supersound
Out of the Black (оригінал)Out of the Black (переклад)
I’m skipping down the street Я стрибаю по вулиці
Just trying to mind my business Просто намагаюся дбати про свої справи
I’ve got my blinkers on У мене ввімкнені мигалки
So don’t stop I can win this Тому не зупиняйтеся, я можу виграти це
I see the wolf packs Я бачу вовчі зграї
Congregate on the corners Збирайтеся по кутах
Hiding their cut backs Приховуючи свої вирізані спини
While attending the mourners Під час відвідування скорботних
Got eyes behind our back У нас очі за спиною
Wash your mouth, face the pack Промийте рот обличчям до пачки
Out of the black, out of the blue Несподівано, несподівано
I just want you to want it too! Я просто хочу, щоб ви також цього бажали!
I’m Neneh, I’m complete Я Нене, я повна
When all my kids are happy Коли всі мої діти щасливі
I feel what’s gone before Я відчуваю те, що минуло раніше
Will come right back and slap me! Відразу повернеться і дасть мені ляпаса!
I’m Robyn on the microphone into the speaker Я Робін на мікрофоні в динаміку
You know I’m not sick like that Ти ж знаєш, що я таким не хворий
But I’ve got a fever Але у мене гарячка
On our toes to the black На пальцях до чорного
From the red, we’ll be back З червоного ми повернемося
Out of the black, out of the blue Несподівано, несподівано
I just want you to want it too Я просто хочу, щоб ви теж цього хотіли
These are the facts And here is the news Це факти, а ось і новини
We just want you to want it too Ми просто хочемо, щоб ви також цього бажали
Spread my wings and Розправив мої крила і
Take small river sips ???Пити маленькими ковтками річки???
planet планети
Spread my wings planet below lifeРозправи мої крила планету під життям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: