Переклад тексту пісні OK - Robin Schulz, Sylvain Armand, James Blunt

OK (оригінал)

I really need you
I really need your love right now
I'm fading fast
Not gonna last
I'm really stupid
I'm burning up, I'm going down
I win it back
Don't even ask
When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simple
Would you love me more, just a little
So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
I'm really sorry
Sorry I dragged you into this
I overthink, that's all it is
The way you love me
The way you love me 'til the end
The way you love me
Oh yeah, it makes me king again
When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simple
Would you love me more, just a little
So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
It's gonna be OK
When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say
It's gonna be OK

(переклад)

ти мені дуже потрібен
Мені зараз дуже потрібна твоя любов
Я швидко згасаю
Не витримає
Я справді дурний
Згораю, падаю вниз
Я виграю це назад
Навіть не питай
Коли я опинився в середині, в середині, в середині
Чи міг би ти любити мене більше, трішки, трішки
Надмірно ускладнюйте, коли це просто, коли це просто, коли це просто
Чи любиш ти мене більше, хоч трохи
Тож скажи мені зараз
Коли кожна зірка падає з неба
І кожне серце на світі розбивається до останнього
О, тримай мене зараз
Коли кожен корабель тоне
Я нічого не відчуваю, коли чую, як ти кажеш
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
мені дуже шкода
Вибачте, що втягнув вас у це
Я передумую, ось і все
Як ти мене любиш
Як ти любиш мене до кінця
Як ти мене любиш
О так, це знову робить мене королем
Коли я опинився в середині, в середині, в середині
Чи міг би ти любити мене більше, трішки, трішки
Надмірно ускладнюйте, коли це просто, коли це просто, коли це просто
Чи любиш ти мене більше, хоч трохи
Тож скажи мені зараз
Коли кожна зірка падає з неба
І кожне серце на світі розбивається до останнього
О, тримай мене зараз
Коли кожен корабель тоне
Я нічого не відчуваю, коли чую, як ти кажеш
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Коли кожна зірка падає з неба
І кожне серце на світі розбивається до останнього
Все буде добре
Коли кожен корабель тоне
Я нічого не відчуваю, коли чую, як ти кажеш
Все буде добре