Переклад тексту пісні Wave Goodbye - Robin Schulz, Henri PFR, Jeffrey Jey

Wave Goodbye (оригінал)

Yesterday, when I was almost home
There were people standing right outside my door
And my lady was lying on the floor, on the floor
Yeah, not a single word had come out of my mouth
I just stepped outside and I headed south
Me and my old shoes and this old fashioned blues
That I sent for you
I turned my back and I walked into the night
No looking back to whatever I left behind
I didn’t wave goodbye, I didn’t even wave goodbye
I turned my back and I walked a million miles
Under the burning sun and the blinding light
I didn’t wave goodbye, I didn’t even wave goodbye
I grabbed my stuff, it was really tough
I slipped out and didn’t even close the door
Nothing left to close the door for
Yeah, not a single word had come out of my mouth
I just stepped outside and I headed south
Me and my old shoes and this old fashioned blues
That I sent for you
I turned my back and I walked into the night
No looking back to whatever I left behind
I didn’t wave goodbye, I didn’t even wave goodbye
I turned my back and I walked a million miles
Under the burning sun and the blinding light
I didn’t wave goodbye, I didn’t even wave goodbye

Wave Goodbye (переклад)

Вчора, коли я майже був вдома
Біля моїх дверей стояли люди
А моя леді лежала на підлозі, на підлозі
Так, з моїх уст не вийшло жодного слова
Я щойно вийшов на вулицю й рушив на південь
Я і моє старе взуття та цей старомодний блюз
що я послав для вас
Я повернувся спиною і пішов у ніч
Не озиратись на те, що я залишив
Я не помахав на прощання, я навіть не помахав на прощання
Я повернувся і пройшов мільйон миль
Під палаючим сонцем і сліпучим світлом
Я не помахав на прощання, я навіть не помахав на прощання
Я схопив свої речі, це було дуже важко
Я вислизнув і навіть не зачинив дверей
Нема чого закрити двері
Так, з моїх уст не вийшло жодного слова
Я щойно вийшов на вулицю й рушив на південь
Я і моє старе взуття та цей старомодний блюз
що я послав для вас
Я повернувся спиною і пішов у ніч
Не озиратись на те, що я залишив
Я не помахав на прощання, я навіть не помахав на прощання
Я повернувся і пройшов мільйон миль
Під палаючим сонцем і сліпучим світлом
Я не помахав на прощання, я навіть не помахав на прощання