Переклад тексту пісні Settembre - Jeffrey Jey

Settembre - Jeffrey Jey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Settembre, виконавця - Jeffrey Jey.
Дата випуску: 04.10.2018
Мова пісні: Італійська

Settembre

(оригінал)
Si è alzato il vento ormai
E il sole scalda meno anche noi
E le giornate che
Vorremmo non finissero mai
C'è l’eco della musica
E del rumore delle onde che ci han portato ballando fino a qua
Ma di tutti i sorrisi
Di tutti gli abbracci
Di tutti i balli ed i tutti baci
Vorrei sapere che
Che cosa ne sarà
Settembre portami via con te
Settembre portami lontano affinchè
Passerà giugno a prendermi
Settembre portami via da me
E dai ricordi di un’estate che
Non sanno cancellarsi
Ormai fa freddo qui
Chissà se piove forte anche li
In fondo all’anima
Di questo grigio lunedì lasciava spazio alle stelle su di noi
Ed i tuoi quei giorni
Di tutte le notti
Di tutti gli sguardi
E di questi ricordi
Vorrei sapere che
Che cosa mi rimarrà
Settembre portami via con te
Settembre portami lontano affinchè
Passerà giugno a prendermi
Settembre portami via da me
E dai ricordi di un’estate che
Non sanno cancellarsi
Settembre portami via con te
Settembre portami lontano affinchè
Passerà giugno a prendermi
Settembre portami via da me
E dai ricordi di un’estate che
Non sanno cancellarsi
(переклад)
Наразі вітер піднявся
І сонце нас менше гріє
І ті дні
Бажаємо, щоб вони ніколи не закінчувалися
Є відгомін музики
І шум хвиль, який привів нас сюди танцями
Але з усіх усмішок
З усіх обіймів
З усіх танців і всіх поцілунків
Я хотів би це знати
Що з ним буде
Вересень забери мене з собою
Вересень забери мене так
За мене прийде червень
Вересень забери мене від мене
І зі спогадів про те літо
Вони не знають, як відписатися
Тут зараз холодно
Хто знає, чи там теж сильний дощ
На дні душі
Цей сірий понеділок залишив місце для зірок над нами
І твої ті дні
З усіх ночей
З усіх поглядів
І про ці спогади
Я хотів би це знати
Що мені залишиться
Вересень забери мене з собою
Вересень забери мене так
За мене прийде червень
Вересень забери мене від мене
І зі спогадів про те літо
Вони не знають, як відписатися
Вересень забери мене з собою
Вересень забери мене так
За мене прийде червень
Вересень забери мене від мене
І зі спогадів про те літо
Вони не знають, як відписатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wave Goodbye ft. Henri PFR, Jeffrey Jey 2015
Da quando ci sei te 2018
Se ci fosse un domani 2019
Lega 2018

Тексти пісень виконавця: Jeffrey Jey