Переклад тексту пісні El Juego - Roberto Tapia

El Juego - Roberto Tapia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Juego , виконавця -Roberto Tapia
Пісня з альбому: Las Bandas Románticas
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fonovisa, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

El Juego (оригінал)El Juego (переклад)
Sin pensar de ti me enamoré Не думаючи про тебе, я закохався
Todo empezó jugando jamás lo imaginé Все почалося грати, я ніколи не уявляв цього
Entre copas y una habitación Між напоями та кімнатою
Yo te quité el vestido y tú mi pantalón Я зняв твою сукню, а ти зняв мої штани
No puedo ni creerlo pero nos encantó Я не можу в це повірити, але нам це сподобалося
Y ahora por siempre quiero que ya І тепер я назавжди хочу тебе
Estemos juntos y haciendo el amor Давайте будемо разом і займатися любов'ю
Y aquella noche hubo juegos llenos de deseo І тієї ночі були ігри, повні бажання
Terminamos en la cama y la ropa en el suelo Ми опинилися в ліжку, а одяг на підлозі
Te besaba lentamente y tocaba tu cuerpo Я повільно поцілував тебе і торкнувся твого тіла
Desde ese día estamos juntos y enamorados З того дня ми разом і закохані
Comenzamos en un juego y ahora nos amamos Ми почали в грі, а тепер любимо один одного
Y ahora solamente quiero estar a tu lado А тепер я просто хочу бути поруч з тобою
Sin pensar de ti me enamoré Не думаючи про тебе, я закохався
Todo empezó jugando jamás lo imaginé Все почалося грати, я ніколи не уявляв цього
Entre copas y una habitación Між напоями та кімнатою
Yo te quité el vestido y tú mi pantalón Я зняв твою сукню, а ти зняв мої штани
No puedo ni creerlo pero nos encantó Я не можу в це повірити, але нам це сподобалося
Y ahora por siempre quiero que ya І тепер я назавжди хочу тебе
Estemos juntos y haciendo el amor Давайте будемо разом і займатися любов'ю
Y aquella noche hubo juegos llenos de deseo І тієї ночі були ігри, повні бажання
Terminamos en la cama y la ropa en el suelo Ми опинилися в ліжку, а одяг на підлозі
Te besaba lentamente y tocaba tu cuerpo Я повільно поцілував тебе і торкнувся твого тіла
Desde ese día estamos juntos y enamorados З того дня ми разом і закохані
Comenzamos en un juego y ahora nos amamos Ми почали в грі, а тепер любимо один одного
Y ahora solamente quiero estar a tu ladoА тепер я просто хочу бути поруч з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: