Переклад тексту пісні Caminos Diferentes - Roberto Tapia

Caminos Diferentes - Roberto Tapia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caminos Diferentes , виконавця -Roberto Tapia
Пісня з альбому: Las Bandas Románticas
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fonovisa, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Caminos Diferentes (оригінал)Caminos Diferentes (переклад)
Hay caminos que son diferentes Є різні шляхи
Como el que tu y yo tomamos Як та, яку ми з тобою взяли
En la vida unas veces se pierde У житті іноді програєш
Y otras veces tambien ganamos А іншим разом ми також перемагаємо
Para mi tu si eras importante Для мене ти був важливим
Muchas veces quedo comprobado Мені багато разів було доведено
Para ti fui como una aventura Для тебе це було як пригода
Y hoy me siento como algo tirado І сьогодні я почуваюся, ніби щось викинуто
Solo quiero que lleves en mente Я просто хочу, щоб ви мали на увазі
Que hasta ahorita yo no te eh olvidado Досі я тебе не забув
Si no me querias якби ти мене не любив
Porque me besabas чому ти мене поцілував
Si no me querias якби ти мене не любив
Por que ami lado estabas Чому ти був біля мене?
Te ubieras ido desde antes ти б пішов раніше
Para que yo no llorara… Щоб я не плакала...
Para mi tu si eras importante Для мене ти був важливим
Muchas veces quedo comprobado Мені багато разів було доведено
Para ti fui como una aventura Для тебе це було як пригода
Y hoy me siento como algo tirado І сьогодні я почуваюся, ніби щось викинуто
Solo quiero que lleves en mente Я просто хочу, щоб ви мали на увазі
Que hasta ahorita yo no te eh olvidado Досі я тебе не забув
Si no me querias якби ти мене не любив
Porque me besabas чому ти мене поцілував
Si no me querias якби ти мене не любив
Por que ami lado estabas Чому ти був біля мене?
Te ubieras ido desde antes ти б пішов раніше
Para que yo no llorara Щоб я не плакала
Si no me querias якби ти мене не любив
Porque me besabas чому ти мене поцілував
Si no me querias якби ти мене не любив
Por que ami lado estabas Чому ти був біля мене?
Te ubieras ido desde antes ти б пішов раніше
Para que yo no lloraraЩоб я не плакала
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: