| Você dentro de mim (оригінал) | Você dentro de mim (переклад) |
|---|---|
| Você dentro de mim | Ти всередині мене |
| Corre em meu sangue | тече в моїй крові |
| Pulsa minhas veias | пульсуй мої вени |
| Me parte em dois | Я ламаю надвоє |
| Você dentro de mim | Ти всередині мене |
| Tem a ousadia de me conhecer | Май сміливість зустрітися зі мною |
| Você dentro de mim | Ти всередині мене |
| Será magia pode até me enlouquecer | Чи буде це магія, може навіть звести мене з розуму |
| Como é que eu posso te mentir se eu sou você | Як я можу тобі брехати, якщо я це ти |
| De uma forma tão sutil foi ficando em mim | У такий тонкий спосіб це проникло в мене |
| Você dentro de mim | Ти всередині мене |
| Será magia, pode até me enlouquecer | Це буде магія, це може навіть звести мене з розуму |
| Como é que eu posso te mentir se eu sou você | Як я можу тобі брехати, якщо я це ти |
| De uma forma tão sutil foi ficando em mim | У такий тонкий спосіб це проникло в мене |
| É assim | І так |
| O amor não se explica, ignora | любов не пояснює себе, вона ігнорує |
| Não tem forte ou fraco, não tem sexo | Немає сильних чи слабких, немає статі |
| Quando ele chega em forma de paixão | Коли він приходить у формі пристрасті |
| Dê um jeito | В певному сенсі |
| Encosto no teu peito pra chorar | Я прилягаю до твоїх грудей, щоб плакати |
| Dentro de mim não mais lugar | Всередині мене більше немає місця |
| Pra dor nem emoções passageiras | Для болю чи швидкоплинних емоцій |
| Você dentro de mim | Ти всередині мене |
| Será magia, ah enlouquecer | Це буде магія, ну з глузду |
| Como é que eu posso te mentir se eu sou você | Як я можу тобі брехати, якщо я це ти |
| De uma forma tão sutil foi ficando em mim | У такий тонкий спосіб це проникло в мене |
| É assim | І так |
| O amor não se explica, ignora | любов не пояснює себе, вона ігнорує |
| Não tem forte ou fraco, não tem sexo | Немає сильних чи слабких, немає статі |
| Quando ele chega em forma de paixão | Коли він приходить у формі пристрасті |
| Dê um jeito | В певному сенсі |
| Encosto no teu peito pra chorar | Я прилягаю до твоїх грудей, щоб плакати |
| Dentro de mim não mais lugar | Всередині мене більше немає місця |
| Pra dor nem emoções passageiras | Для болю чи швидкоплинних емоцій |
Переклад тексту пісні Você dentro de mim - Roberta Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Você dentro de mim , виконавця -Roberta Miranda
Пісня з альбому: Sol Da Minha Vida
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Warner Music Brasil
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 1997 |