Переклад тексту пісні Vida Que Te Quero Vida - Roberta Miranda

Vida Que Te Quero Vida (оригінал)

Flamejante ao vento, eu vou
Construir meus sonhos de amor
Estrela, vem me guiar
Não me faça acordar
Sol que ilumina a vida
Gosto de sedução
Faz e desfaz o jogo
Do próprio coração
Procuro o teu caminho
Luz que me dá prazer
Carente, eu vou sozinho
Buscar o amanhecer
No peito arde o fogo de uma paixão
Vida que te quero vida
Vida que me dá calor
Vida que me deixa louco
Desejos, sonhos
E mal de amor

Vida Que Te Quero Vida (переклад)

Палаючи на вітрі, я буду
Будуй мої мрії про кохання
Зірко, прийди, веди мене
Не змушуй мене прокинутися
Сонце, яке освітлює життя
Мені подобається спокушання
Створіть і скасуйте гру
Від власного серця
Я шукаю твого шляху
світло, яке приносить мені задоволення
Нужденний, я йду один
Шукай світанку
У грудях горить вогонь пристрасті
Життя я хочу тобі життя
життя, яке дарує мені тепло
Життя, яке зводить мене з розуму
побажання, мрії
І не любов