Переклад тексту пісні Um outro rosto - Roberta Miranda

Um outro rosto (оригінал)

Sombras que ocupam o lugar
Um outro rosto
Confundem imagens
Se formam nuvens
Embriagou ao extremo
Ou teu mistério
Faz que desejar
Mas logo se esconde
Em algum lugar
Em algum lugar
Infinito dos sonhos
Um lugar tão distante
Aonde possa ser meu
Logo que sorri, hum…
Sorri também um outro rosto
Usa teu disfarce, claro como um cristal
Teus medos de hoje em diante, serão meus
Preconceitos bobos, nossa vida é única, única
Podemos fazer
Tudo acontecer
Infinito dos sonhos
Um lugar tão distante
Aonde possa ser meu
Infinito dos sonhos
Um lugar tão distante
Aonde possa ser meu

(переклад)

Тіні, які займають місце
Інше обличчя
сплутати образи
Утворюються хмари
П'яний до крайності
або ваша таємниця
Викликає бажання
Але незабаром ховається
Десь
Десь
нескінченність мрій
Таке далеке місце
де може бути моє
Як тільки ти посміхнешся, хм...
Інше обличчя теж посміхається
Одягніть свою маску, чисту, як кришталь
Ваші страхи відтепер будуть моїми
Дурні забобони, наше життя неповторне, неповторне
Ми можемо це зробити
все відбувається
нескінченність мрій
Таке далеке місце
де може бути моє
нескінченність мрій
Таке далеке місце
де може бути моє