Переклад тексту пісні Só se for amanhã - Roberta Miranda

Só se for amanhã (оригінал)

Só se for amanhã
Hoje estou tão cansada
Não, não me deixe sozinha
Fique aqui do meu lado
E quem sabe amanhã
No calor dos meus braços
Me possua te revelo um segredo:
Estou apaixonada
Dói dentro de mim
Os teus devaneios
Te perder é castigo
Amor fica comigo
E esqueça o passado
No silêncio da noite
Dono dos meus segredos
Vou mudar minha vida

Só se for amanhã (переклад)

Тільки якщо це буде завтра
Сьогодні я так втомився
Ні, не залишай мене одну
Залишайся тут біля мене
І хто знає завтра
У спеку моїх рук
Дозвольте відкрити вам секрет:
я закоханий
У мене болить всередині
Ваші мрії
Втрата тебе - це покарання
кохання залишайся зі мною
І забути минуле
У тиші ночі
власник моїх секретів
Я зміню своє життя