Переклад тексту пісні Rosas - Roberta Miranda

Rosas (оригінал)

Todas as flores
Que brotam nos campos
Tem o teu encanto
Guardam teus segredos
Eu sei dos medos
Tua rebeldia, tua fantasia
Ilusão ou mágica
Você me olha, sorri acanhado
Tudo é cor de rosa
Rosa da ilusão
E por onde você for
Vou te buscar
E por onde eu passar
Vou te mandar
O caminho que escolher
Haverá rosas.
Rosas
Todas as flores, mistura de cores
«Degradee» de azul, tom da ilusão
Todas as fugas
Todos os caminhos
Querendo ou não, volto a te encontrar
Você me olha, sorri acanhado
Tudo é cor de rosa
Rosa da ilusão

Rosas (переклад)

всі квіти
Що проростає на полях
У цьому є ваша чарівність
зберігай свої секрети
Я знаю страхи
Твій бунт, твоя фантазія
ілюзія чи магія
Ти дивишся на мене, сором’язливо посміхнись
Все рожеве
Троянда ілюзій
І куди б ви не були
я заберу тебе
І куди я ходжу
я тобі пошлю
Вибраний вами шлях
Будуть троянди.
троянди
Усі квіти, поєднання кольорів
«Degradee» в блакитному, тон ілюзії
Всі витоки
Усі шляхи
Подобається вам це чи ні, але я ще зустріну вас
Ти дивишся на мене, сором’язливо посміхнись
Все рожеве
Троянда ілюзій