Переклад тексту пісні Recordações - Roberta Miranda

Recordações - Roberta Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recordações, виконавця - Roberta Miranda. Пісня з альбому Paixão, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.03.1998
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Recordações

(оригінал)
Sabe, amor
Quando o sol te banhar
Roçar o teu corpo
E de leve o tempo soprar
As tuas lembranças…
Não se esqueça que você
Calou a voz da saudade
Não se perca de novo
Não deixe que o tempo iluda tua poesia
Mas que alegria te dar um bom dia
Te trazer pra mim
Quando a lua brotar nos teus sonhos
Soluçar o amor
Quando o céu desmaiar no teu corpo
Beber teu suor
Quando a brisa brigar e ferir teu prazer
Sou eu em você
Quando o amor chegar, por favor
Não se perca de mim
Meu domingo sem sol
Me acordou pra chorar por você
Quantas vezes briguei com o meu corpo
Pra não te querer
Minha poesia
Que alegria
Te dar um bom dia
Te trazer pra mim
(переклад)
Ти знаєш любов
Коли вас купає сонце
Почистіть тіло щіткою
І витратьте час, щоб подути
Ваші спогади...
Не забувай, що ти
Голос туги замовк
Не заблукайте знову
Не дозволяйте часу обманювати вашу поезію
Але як приємно провести гарний день
приведи тебе до мене
Коли в твоїх снах проростає місяць
ридає любов
Коли небо знепритомніє на твоєму тілі
пити свій піт
Коли вітер бореться і шкодить вашому насолоді
Це я у ви
Коли прийде любов, будь ласка
Не втрачай мене
моя неділя без сонця
розбудив мене плакати за тобою
Скільки разів я боровся зі своїм тілом
Щоб тебе не хотілося
моя поезія
Яка радість
Добрий день
приведи тебе до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atração Fatal 2007
Um Dia De Domingo 2007
Caminhos ft. Roberta Miranda 1991
Outra Vez 2007
Tudo acabado 2006
São Tantas Coisas ft. Simone & Simaria 2017
Eu te amo, te amo, te amo 1994
Só Quero Te Dizer 1997
Colo Das Manhãs 1997
Marcas 2006
Deus Como Te Amo 1997
Tô Querendo (Esse Tempo Todo) 1997
Cadê Você? 2007
Só Nós Dois 2007
Sol da minha vida 2005
A Mulher Em Mim 1997
Garçon 2007
Peao Do Mundo Inteiro 2004
Foi Deus 2007
Se Chama Amor 1997

Тексти пісень виконавця: Roberta Miranda