Переклад тексту пісні Proposta - Roberta Miranda

Proposta - Roberta Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Proposta, виконавця - Roberta Miranda.
Дата випуску: 02.11.2014
Мова пісні: Португальська

Proposta

(оригінал)
Eu te proponho
Nós nos amarmos
Nos entregarmos
Neste momento
Tudo lá fora deixar ficar
Eu te proponho
Te dar meu corpo
Depois do amor
O meu conforto
E além de tudo
Depois de tudo
Te dar a minha paz
Eu te proponho
Na madrugada
Você cansada
Te dar meu braço
No meu abraço
Fazer você dormir
Eu te proponho
Não dizer nada
Seguirmos juntos
A mesma estrada
Que continua
Depois do amor
No amanhecer
Eu te proponho
Te dar meu corpo
Depois do amor
O meu conforto
E além de tudo
Depois de tudo
Te dar a minha paz
Eu te proponho
Na madrugada
Você cansada
Te dar meu braço
No meu abraço
Fazer você dormir
Eu te proponho
Não dizer nada
Seguirmos juntos
A mesma estrada
Que continua
Depois do amor
No amanhecer
No amanhecer
Eu te proponho
(переклад)
я пропоную тобі
ми любимо один одного
ми здаємося
Прямо зараз
Нехай все там залишиться
я пропоную тобі
дати тобі моє тіло
після кохання
мій комфорт
І перш за все
Після всього
Дай тобі мій спокій
я пропоную тобі
На світанку
Ви втомилися
дай тобі мою руку
В моїх обіймах
змусити вас спати
я пропоную тобі
Нічого не кажи
давай підемо разом
Та сама дорога
це продовжується
після кохання
на світанку
я пропоную тобі
дати тобі моє тіло
після кохання
мій комфорт
І перш за все
Після всього
Дай тобі мій спокій
я пропоную тобі
На світанку
Ви втомилися
дай тобі мою руку
В моїх обіймах
змусити вас спати
я пропоную тобі
Нічого не кажи
давай підемо разом
Та сама дорога
це продовжується
після кохання
на світанку
на світанку
я пропоную тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atração Fatal 2007
Um Dia De Domingo 2007
Caminhos ft. Roberta Miranda 1991
Outra Vez 2007
Tudo acabado 2006
São Tantas Coisas ft. Simone & Simaria 2017
Eu te amo, te amo, te amo 1994
Só Quero Te Dizer 1997
Colo Das Manhãs 1997
Marcas 2006
Deus Como Te Amo 1997
Tô Querendo (Esse Tempo Todo) 1997
Cadê Você? 2007
Só Nós Dois 2007
Sol da minha vida 2005
A Mulher Em Mim 1997
Garçon 2007
Peao Do Mundo Inteiro 2004
Foi Deus 2007
Se Chama Amor 1997

Тексти пісень виконавця: Roberta Miranda