Переклад тексту пісні Olhos Castanhos - Roberta Miranda

Olhos Castanhos - Roberta Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olhos Castanhos, виконавця - Roberta Miranda. Пісня з альбому Paixão, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.03.1998
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Olhos Castanhos

(оригінал)
Teus olhos castanhos
De encantos tamanhos
São pecados meus
São estrelas fulgentes
Brilhantes, luzentes
Caídas dos céus
Teus olhos risonhos
São mundos, são sonhos
São a minha cruz
Teus olhos castanhos
De encantos tamanhos
São raios de luz
Olhos azuis são ciúme
Que nada valem para mim
Olhos negros são queixumes
De uma tristeza sem fim
Olhos verdes são traição
São cruéis como punhais
Olhos bons com o coração, os teus
Castanhos, leais
(переклад)
твої карі очі
Розмірів брелоків
це мої гріхи
сяють зірки
яскравий, сяючий
падають з небес
твої смішні очі
Це світи, це мрії
Вони мій хрест
твої карі очі
Розмірів брелоків
Вони являють собою промені світла
Блакитні очі - це ревнощі
які для мене нічого не варті
Чорні очі – скарги
Від нескінченного смутку
Зелені очі - зрада
Жорстокі, як кинджали
Гарні очі з серцем, твоє твоє
коричневий, відданий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atração Fatal 2007
Um Dia De Domingo 2007
Caminhos ft. Roberta Miranda 1991
Outra Vez 2007
Tudo acabado 2006
São Tantas Coisas ft. Simone & Simaria 2017
Eu te amo, te amo, te amo 1994
Só Quero Te Dizer 1997
Colo Das Manhãs 1997
Marcas 2006
Deus Como Te Amo 1997
Tô Querendo (Esse Tempo Todo) 1997
Cadê Você? 2007
Só Nós Dois 2007
Sol da minha vida 2005
A Mulher Em Mim 1997
Garçon 2007
Peao Do Mundo Inteiro 2004
Foi Deus 2007
Se Chama Amor 1997

Тексти пісень виконавця: Roberta Miranda