Переклад тексту пісні O Show Já Terminou - Roberta Miranda

O Show Já Terminou - Roberta Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Show Já Terminou, виконавця - Roberta Miranda.
Дата випуску: 02.11.2014
Мова пісні: Португальська

O Show Já Terminou

(оригінал)
O show já terminou
Vamos voltar à realidade
Não precisamos mais
Usar aquela maquiagem
Que escondeu de nós
Uma verdade que insistimos em não ver
Não adianta mais
Chorar o amor que já tivemos
Existe em nosso olhar
Alguma coisa que não vemos
E nas palavras
Existe sempre alguma coisa sem dizer
E é bem melhor que seja assim
Você sabe tanto quanto eu
No nosso caso
Felicidade começa num adeus
Me abrace sem chorar
Sem lenço branco na partida
Eu também vou tentar
Sorrir em nossa despedida
Não fale agora
Não há mais nada
O nosso show já terminou
E é bem melhor que seja assim
Você sabe tanto quanto eu
No nosso caso
Felicidade começa num adeus
Me abrace sem chorar
Sem lenço branco na partida
Eu também vou tentar
Sorrir em nossa despedida
Não fale agora
Não há mais nada
O nosso show já terminou
Nosso show já terminou
(переклад)
Шоу вже закінчено
повернемося до реальності
нам більше не треба
носити цей макіяж
хто ховався від нас
Правда, яку ми наполягаємо на тому, щоб не бачити
Це вже непотрібно
Плачь про любов, яку ми колись мали
Воно існує в наших очах
щось ми не бачимо
І на словах
Завжди є щось недосказане
І так краще
ти знаєш стільки ж, скільки я
У нашому випадку
Щастя починається з прощання
Обійми мене, не плачучи
Білого шарфа на виїзді немає
я теж спробую
Посміхається на нашому прощанні
не говори зараз
Немає нічого іншого
Наше шоу вже закінчилося
І так краще
ти знаєш стільки ж, скільки я
У нашому випадку
Щастя починається з прощання
Обійми мене, не плачучи
Білого шарфа на виїзді немає
я теж спробую
Посміхається на нашому прощанні
не говори зараз
Немає нічого іншого
Наше шоу вже закінчилося
Наше шоу закінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atração Fatal 2007
Um Dia De Domingo 2007
Caminhos ft. Roberta Miranda 1991
Outra Vez 2007
Tudo acabado 2006
São Tantas Coisas ft. Simone & Simaria 2017
Eu te amo, te amo, te amo 1994
Só Quero Te Dizer 1997
Colo Das Manhãs 1997
Marcas 2006
Deus Como Te Amo 1997
Tô Querendo (Esse Tempo Todo) 1997
Cadê Você? 2007
Só Nós Dois 2007
Sol da minha vida 2005
A Mulher Em Mim 1997
Garçon 2007
Peao Do Mundo Inteiro 2004
Foi Deus 2007
Se Chama Amor 1997

Тексти пісень виконавця: Roberta Miranda

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So Gone ft. Young Buck 2013
I Wish We Were Robots 2024
Daytona 2023
Arcoverde Meu ft. João Da Silva 1989
Ishq Ki Laag 2014
Marejou ft. Zeca Pagodinho 2000
Heartbreak Avenue 2007
Somethin' Goin' On 1968
Flowers For The Dead ft. D'Mingo 2022