Переклад тексту пісні O Preço Da Paixão - Roberta Miranda

O Preço Da Paixão (оригінал)

Melhor me calar
Ficar em silêncio
Sentir só você
Pegar uma estrada
Não pensar em nada
Tentar te esquecer
Te peço desculpas
Não é tua culpa
Te querer tanto assim
Perdão pelos meus desejos
Os meus desconcertos
Tão doendo em mim
É que eu pressinto
Que sentes o que sinto
Mas finges
Ah!
este sentimento me fere
Brincando com a minha emoção
Me diz qual será o caminho
Quando se transforma em paixão
Na hora do adeus
Parece que Deus está entre nós
Eu sigo chorando
Lambendo as feridas
Na solidão dos meus lençóis

O Preço Da Paixão (переклад)

Краще замовкни
Промовчати
відчуваю тільки тебе
брати дорогу
Ні про що не думай
Постарайся тебе забути
Я прошу вибачення
це не твоя помилка
хочу тебе так сильно
вибачте за мої бажання
Моя неспокій
Так боляче в мені
Це те, що я відчуваю
Щоб ти відчував те, що відчуваю я
але ти робиш вигляд
Ой!
це почуття болить мене
Граю зі своїми емоціями
Скажіть, який шлях буде
Коли це переростає в пристрасть
На час прощання
Здається, Бог серед нас
Я продовжую плакати
Зализування ран
На самоті моїх простирадлів