Переклад тексту пісні Meu chão - Roberta Miranda

Meu chão (оригінал)

As lembranças são muitas
Do lugar que nasci
O chão que pisei
Tudo está na memória
Até a minha escola
E onde me batizei
A flor e o capim
O atalho deserto
Está dentro de mim
Ah !
meu Deus
Sou eu quem chora
Sabe Deus
Quando irei voltar
Pros meus pais
Pro meu lugar
Eu me lembro do vento
Quando assoviava
Os meus pensamentos
Com a roupa rasgada
Com a roupa molhada
Eu brincava com o tempo
Fui embora daqui
Com minha família
Na garganta um nó
Ah!
Deus
Sou eu quem chora…
Depois de tantos anos
Já não vejo atalhos
Mas sobrevivi
Com o doce lembrança
Quando era criança
E o lugar que nasci

(переклад)

Спогадів багато
З місця, де я народився
Підлога, на яку я ступив
Все в пам'яті
До моєї школи
І де я хрестився
квітка і трава
Ярлик із пустелі
Це всередині мене
Ой!
Боже мій
Це я плачу
Бог знає
коли я повернуся
для моїх батьків
на моє місце
Я пам'ятаю вітер
коли він свиснув
Мої думки
З розірваним одягом
З мокрим одягом
Я грав з часом
Я пішов звідси
З моєю сім'єю
В горлі вузол
Ой!
Боже
Це я плачу...
Через стільки років
Я більше не бачу ярликів
але я вижив
З солодким спогадом
Коли я був дитиною
Це місце, де я народився