Переклад тексту пісні Madrugada amiga - Roberta Miranda

Madrugada amiga (оригінал)

Vem, madrugada amiga
Vem fazer companhia
Me dizer que eu preciso
Olha, se eu fui rude contigo
Ah, me deste um motivo
Pra o meu modo de agir
Desprezei meu orgulho
Em momentos talvez
Te abracei e beijei
Mas não acreditei
Que estavas me amando
As palavras vazias
Nasceram do nada
Não costumo perder
Pois eu venço calada
Não é de mim te humilhar assim
Já esquecestes momentos felizes
Um cigarro após outro
Os teus jeitos tão loucos
O teu olhar no meu
As palavras não ditas
Sabe você que eu quero sentir
Te cobrir de carinho
Te envolver nos meus braços
E depois de tudo
Eu morrer de prazer
Sabe você que eu quero sentir
Te cobrir de carinho
Te envolver nos meus braços
E depois de tudo
Eu morrer de prazer

Madrugada amiga (переклад)

Приходь, друже ранок
приходь складати компанію
Скажи мені, що мені потрібно
Дивіться, якби я був з тобою грубим
О, ти дав мені причину
За мою манеру гри
Я зневажав свою гордість
Іноді можливо
Я тебе обійняв і поцілував
Але я не вірив
що ти мене любив
Порожні слова
народилися з нічого
Я зазвичай не програю
Ну, я виграю мовчки
Не мені вас так принижувати
Ви забули щасливі моменти
Одна сигарета за одною
Твої шляхи такі божевільні
Твій погляд у моєму
Невимовлені слова
Знаєш, що я хочу відчувати
охоплює тебе любов'ю
загорнути тебе в свої обійми
І зрештою
Я вмираю від задоволення
Знаєш, що я хочу відчувати
охоплює тебе любов'ю
загорнути тебе в свої обійми
І зрештою
Я вмираю від задоволення