Переклад тексту пісні Eu Te Darei o Céu - Roberta Miranda

Eu Te Darei o Céu - Roberta Miranda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu Te Darei o Céu , виконавця -Roberta Miranda
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:02.11.2014
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eu Te Darei o Céu (оригінал)Eu Te Darei o Céu (переклад)
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Quanto tempo eu vivi a procurar Скільки я жив шукав
Por você, meu bem, até lhe encontrar Для тебе, дитинко, поки я тебе не знайду
Mas se você pensar em me deixar Але якщо ти думаєш покинути мене
Farei o impossível pra ficar, até Я зроблю неможливе, щоб залишитися, поки
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Você pode até gostar de outro rapaz Можливо, вам навіть сподобається інший хлопчик
Que lhe dê amor, carinho e muito mais Нехай він дарує тобі любов, ласку та багато іншого
Porém mais do que eu ninguém vai dar Але більше ніж ніхто не дасть
Até o infinito eu vou buscar, e então До нескінченності буду шукати, а потім
Eu te darei o céu, meu bem Я подарую тобі небо, мій милий
E o meu amor também І мою любов теж
Eu te darei o céu, meu bem Я подарую тобі небо, мій милий
E o meu amor também І мою любов теж
Toda a minha vida eu já te dei Все своє життя я тобі вже віддав
E agora já não sei А тепер не знаю
O que vou fazer se te perder Що я буду робити, якщо втрачу тебе
Eu morrerei я помру
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Toda a minha vida eu já te dei Все своє життя я тобі вже віддав
E agora já não sei А тепер не знаю
O que vou fazer se te perder Що я буду робити, якщо втрачу тебе
Eu morrerei я помру
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor também І мою любов теж
Eu te darei o céu meu bem Я подарую тобі небо люба моя
E o meu amor tambémІ мою любов теж
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: