Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Talk to the Trees, виконавця - Robert Goulet. Дата випуску: 31.01.1962
Мова пісні: Англійська
I Talk to the Trees(оригінал) |
| I talk to the trees |
| But they don’t listen to me |
| I talk to the stars |
| But they never hear me |
| The breeze hasn’t time |
| To stop and hear what I say |
| I talk to them all in vain |
| But suddenly my words |
| Reach someone else’s ears |
| Touch someone else’s heartstrings, too |
| I tell you my dreams |
| And while you’re listening to me |
| I suddenly see them come true |
| I can see us on an April night |
| Sipping brandy underneath the stars |
| Reading poems in the candlelight |
| To the strumming of guitars |
| I will tell you all the books I’ve read |
| And the way I met the King of France |
| Then I’ll send the servants off to bed |
| And I’ll ask you for a dance |
| (переклад) |
| Я розмовляю з деревами |
| Але вони мене не слухають |
| Я розмовляю із зірками |
| Але вони мене ніколи не чують |
| Вітер не встигає |
| Щоб зупинитися й почути, що я говорю |
| Я даремно з ними розмовляю |
| Але раптом мої слова |
| Дістатися до чужих вух |
| Торкніться ще й душі |
| Я розповідаю тобі свої сни |
| І поки ти мене слухаєш |
| Я раптом бачу, як вони збуваються |
| Я бачу нас квітневої ночі |
| Сьорбаючи бренді під зірками |
| Читання віршів при свічках |
| Під бренчання гітар |
| Я розповім вам усі книги, які я прочитав |
| І як я зустрів короля Франції |
| Тоді я пошлю слуг спати |
| І я попрошу вас на танець |