Переклад тексту пісні Somebody Else - Robert Glasper Experiment, Emeli Sandé

Somebody Else - Robert Glasper Experiment, Emeli Sandé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody Else, виконавця - Robert Glasper Experiment. Пісня з альбому Black Radio 2, у жанрі Фанк
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Somebody Else

(оригінал)
I’ve got a new church, new preacher
Every Sunday, I pray for amnesia
Smoke different cigarettes
I got a new address
I’m waiting on a big procedure
I need a new heart too doctor
Don’t care how much it costs
You just gotta help me stop the hurtin
Help me be a different person
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
I’m moving to a brand new country
Say goodbye to everyone that loved me
I’ll lie about my age
I’ll lie about my name
I’m making up a brand new story
Oh, I’m feeling like a big bad liar
But I gotta throw the pain to the fire
Every day I’m busy working on how to be a different person
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
If I’m somebody else
It never happened to me
(Somebody, somebody else) to the end
(переклад)
У мене нова церква, новий проповідник
Кожної неділі я молюся про амнезію
Палити різні сигарети
Я отримав нову адресу
Я чекаю великої процедури
Мені також потрібен нове серце, лікар
Не важливо, скільки це коштує
Ти просто повинен допомогти мені зупинити біль
Допоможи мені бути іншою людиною
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Я переїжджаю в нову країну
Попрощайся з усіма, хто мене любив
Я буду брехати про свій вік
Я збрешу про своє ім’я
Я вигадую нову історію
О, я відчуваю себе великим поганим брехуном
Але я мушу кинути біль у вогонь
Щодня я працюю над тим, як стати іншою людиною
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
Якщо я хтось інший
Зі мною цього ніколи не траплялося
(Хтось, хтось інший) до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Afro Blue ft. Erykah Badu 2012
Read All About It, Pt. III 2011
Afro Blue [feat. Erykah Badu and Phonte] ft. Erykah Badu, Phonte, 9th Wonder 2011
Let It Ride ft. Norah Jones 2012
Read All About It ft. Emeli Sandé 2010
Calls ft. Jill Scott 2012
Heaven 2012
Move Love (feat. KING) ft. King 2012
Hurts 2016
No One Like You 2016
Daddy (feat. Naughty Boy) ft. Naughty Boy 2012
Mountains 2012
I Stand Alone ft. Common, Patrick Stump 2012
Lifted ft. Emeli Sandé, Mustafa Omer, James Murray 2012
Always Shine (feat. Lupe Fiasco and Bilal) ft. Lupe Fiasco, Bilal 2012
Jesus Children ft. Lalah Hathaway, Malcolm Jamal Warner 2012
Read All About It (Pt. III) 2012
Crazy In Love ft. The Bryan Ferry Orchestra 2012
Gonna Be Alright (F.T.B.) ft. Ledisi 2012
What I did for Love ft. Emeli Sandé 2015

Тексти пісень виконавця: Robert Glasper Experiment
Тексти пісень виконавця: Emeli Sandé