Переклад тексту пісні No One Like You - Robert Glasper Experiment

No One Like You (оригінал)

I’ve been searching for a long time
And I can’t find no one like you
I’ve been searching for a long time
And I can’t find no one like you
No one like you could make me feel so wonderful so
True, just you can bring me so much joy I never knew
Oh you, yes you, yes you
I’ve been searching for a long time
And I can’t find no one like you
I’ve been searching for a long time
And I can’t find no one like you
No one like you could make me feel so wonderful so
True, just you can bring me so much joy I never knew
Oh you, yes you, yes you

No One Like You (переклад)

Я довго шукав
І я не можу знайти нікого, як ви
Я довго шукав
І я не можу знайти нікого, як ви
Ніхто, як ти, не міг би змусити мене почувати себе так чудово
Правда, тільки ти можеш принести мені стільки радості, про яку я й не знав
Ах ти, так ти, так ти
Я довго шукав
І я не можу знайти нікого, як ви
Я довго шукав
І я не можу знайти нікого, як ви
Ніхто, як ти, не міг би змусити мене почувати себе так чудово
Правда, тільки ти можеш принести мені стільки радості, про яку я й не знав
Ах ти, так ти, так ти