Переклад тексту пісні With Your Sad Eyes - Robert, George Pappas, Plastic Art Noise

With Your Sad Eyes (оригінал)

With your sad eyes
In a sad room
You are invisible to me
And I to you
Outside the rain is frozen on the window glass
And you are frozen inside
Outside the skies turning into dust
and you are turning to stone
With your sad eyes
In a sad room
You are invisible to me
And I to you
With your sad smile
In this closed room
We are gone
Outside the rain is frozen on the window glass
And you are frozen inside
Outside the skies turning into dust
and you are turning to stone
With your sad eyes
In a sad room
You are invisible to me
And I to you
With your sad smile
In this closed room
We are gone

(переклад)

З твоїми сумними очима
У сумній кімнаті
Ти невидимий для мене
І я до вам
Зовні дощ замерз на віконному склі
І ти замерзла всередині
Зовні небо перетворюється на пил
і ти перетворюєшся на камінь
З твоїми сумними очима
У сумній кімнаті
Ти невидимий для мене
І я до вам
З твоєю сумною посмішкою
У цій закритій кімнаті
Ми пішли
Зовні дощ замерз на віконному склі
І ти замерзла всередині
Зовні небо перетворюється на пил
і ти перетворюєшся на камінь
З твоїми сумними очима
У сумній кімнаті
Ти невидимий для мене
І я до вам
З твоєю сумною посмішкою
У цій закритій кімнаті
Ми пішли