Переклад тексту пісні With Your Sad Eyes - Robert, George Pappas, Plastic Art Noise

With Your Sad Eyes - Robert, George Pappas, Plastic Art Noise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With Your Sad Eyes, виконавця - Robert. Пісня з альбому Like Strangers Do, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.03.2014
Лейбл звукозапису: Dea
Мова пісні: Англійська

With Your Sad Eyes

(оригінал)
With your sad eyes
In a sad room
You are invisible to me
And I to you
Outside the rain is frozen on the window glass
And you are frozen inside
Outside the skies turning into dust
and you are turning to stone
With your sad eyes
In a sad room
You are invisible to me
And I to you
With your sad smile
In this closed room
We are gone
Outside the rain is frozen on the window glass
And you are frozen inside
Outside the skies turning into dust
and you are turning to stone
With your sad eyes
In a sad room
You are invisible to me
And I to you
With your sad smile
In this closed room
We are gone
(переклад)
З твоїми сумними очима
У сумній кімнаті
Ти невидимий для мене
І я до вам
Зовні дощ замерз на віконному склі
І ти замерзла всередині
Зовні небо перетворюється на пил
і ти перетворюєшся на камінь
З твоїми сумними очима
У сумній кімнаті
Ти невидимий для мене
І я до вам
З твоєю сумною посмішкою
У цій закритій кімнаті
Ми пішли
Зовні дощ замерз на віконному склі
І ти замерзла всередині
Зовні небо перетворюється на пил
і ти перетворюєшся на камінь
З твоїми сумними очима
У сумній кімнаті
Ти невидимий для мене
І я до вам
З твоєю сумною посмішкою
У цій закритій кімнаті
Ми пішли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das modell 2007
Tout ce qu'on dit de toi 2007
Ange et démon 2009
Personne 2007
Princesse de rien 2007
Les clichés de l'ennui 2007
Le model 2007
Goutte de pluie 2007
Colchique mon amour 2007
Simon's song 2007
Sans domicile fixe 2007
Le chien mauve 2007
Taste of Your Tongue 2013
Sorcière 2007
Rendez-moi les oiseaux 2007
La malchanceuse 2007
L'eau et le ciel 2007
La révolution 2012
Radioactivity 2012
Dans la cité nouvelle 2007

Тексти пісень виконавця: Robert

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Go 2012
No Body but You 2021
Acharné 7 (Bâtiment) 2019
País Tropical 2022
Can I Change My Mind 2011
Hau 'n Ei rein ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Winnie Böwe 2014
Stupid 2015
Aïcha 2023