Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Personne, виконавця - Robert. Пісня з альбому Six pieds sous terre, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 21.01.2007
Лейбл звукозапису: Dea
Мова пісні: Французька
Personne(оригінал) |
| Personne, personne |
| Personne, personne |
| Personne n’aime personne |
| Personne ne manque à personne |
| Personne ne pleure personne |
| Pourquoi même en parler? |
| Personne n’a tué personne |
| Personne n’est mort pour personne |
| Personne n’est enfant de personne |
| Pourquoi même en parler? |
| Personne ne ment à personne |
| Personne ne manque à personne |
| Personne ne hait personne |
| Pourquoi même en parler? |
| Personne ne dit rien à personne |
| Personne ne regrette rien |
| Et si quelqu’un en souffre |
| Personne n’en saura rien |
| Et si personne n’est là |
| Autant cracher sur moi |
| Personne ne m’en voudra |
| Personne ne le saura |
| Je n’en veux à personne |
| Je n’ai pas de chagrin |
| Et je ne hais personne |
| Car personne ce n’est rien |
| Personne, personne |
| Personne, personne |
| Personne n’a aimé personne |
| Personne ne manque à personne |
| Personne n’a pleuré personne |
| Pourquoi même en parler? |
| Personne n’a tué personne |
| Personne n’est mort pour personne |
| Personne ne hait personne |
| Pourquoi même en parler? |
| Personne ne manque à personne |
| Personne ne ment à personne |
| Et si quelqu’un en souffre |
| Personne n’en saura rien |
| Et si personne n’est là |
| Autant cracher sur moi |
| Personne ne m’en voudra |
| Personne ne le saura |
| Je n’en veux à personne |
| Je n’ai pas de chagrin |
| Et je ne hais personne |
| Car personne ce n’est rien |
| Personne, personne, personne, personne |
| Personne, personne, personne, personne |
| Personne n’est enfant de personne |
| Personne n’est mort pour personne |
| Et personne ne pleure personne |
| Pourquoi même en parler? |
| Et si quelqu’un en souffre |
| Autant que je sois là |
| Autant que ce soit moi |
| Personne ne le saura |
| Et je chante et je souffle |
| Et je souffle comme je souffre |
| Mais si mon chant est gai |
| Alors c’est sans regret |
| Alors c’est sans regret |
| Alors c’est sans regret |
| Et je chante et je souffle |
| Et je souffle comme je souffre |
| Mais si mon chant est gai |
| Alors c’est sans regret |
| Alors c’est sans regret |
| Alors c’est sans regret |
| (переклад) |
| Ніхто, ніхто |
| Ніхто, ніхто |
| ніхто нікого не любить |
| Ніхто ні за ким не сумує |
| Ніхто нікого не оплакує |
| Навіщо взагалі про це говорити? |
| ніхто нікого не вбивав |
| Ніхто ні за кого не вмирав |
| Ніхто не є нічиєю дитиною |
| Навіщо взагалі про це говорити? |
| Ніхто нікому не бреше |
| Ніхто ні за ким не сумує |
| Ніхто нікого не ненавидить |
| Навіщо взагалі про це говорити? |
| Ніхто нікому не говори |
| Ніхто ні про що не шкодує |
| А якщо хтось від цього страждає |
| Ніхто не дізнається |
| А якщо нікого немає |
| Може плюнути на мене |
| Мене ніхто не звинувачуватиме |
| Ніхто не дізнається |
| Я нікого не звинувачую |
| У мене немає смутку |
| І я нікого не ненавиджу |
| Бо ніхто ніщо |
| Ніхто, ніхто |
| Ніхто, ніхто |
| ніхто нікого не любив |
| Ніхто ні за ким не сумує |
| ніхто нікому не плакав |
| Навіщо взагалі про це говорити? |
| ніхто нікого не вбивав |
| Ніхто ні за кого не вмирав |
| Ніхто нікого не ненавидить |
| Навіщо взагалі про це говорити? |
| Ніхто ні за ким не сумує |
| Ніхто нікому не бреше |
| А якщо хтось від цього страждає |
| Ніхто не дізнається |
| А якщо нікого немає |
| Може плюнути на мене |
| Мене ніхто не звинувачуватиме |
| Ніхто не дізнається |
| Я нікого не звинувачую |
| У мене немає смутку |
| І я нікого не ненавиджу |
| Бо ніхто ніщо |
| Ніхто, ніхто, ніхто, ніхто |
| Ніхто, ніхто, ніхто, ніхто |
| Ніхто не є нічиєю дитиною |
| Ніхто ні за кого не вмирав |
| І ніхто нікому не плаче |
| Навіщо взагалі про це говорити? |
| А якщо хтось від цього страждає |
| Поки я тут |
| Поки це я |
| Ніхто не дізнається |
| І співаю, і дую |
| А я дихаю, як страждаю |
| Але якщо моя пісня гей |
| Так що не шкодуємо |
| Так що не шкодуємо |
| Так що не шкодуємо |
| І співаю, і дую |
| А я дихаю, як страждаю |
| Але якщо моя пісня гей |
| Так що не шкодуємо |
| Так що не шкодуємо |
| Так що не шкодуємо |