Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'eau et le ciel , виконавця - Robert. Пісня з альбому Robert à la cigale, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 21.01.2007
Лейбл звукозапису: Dea
Мова пісні: Французька
L'eau et le ciel(оригінал) |
| L’eau et le ciel |
| Je m’y promène |
| J’y danse même |
| Oiseau Sirène |
| En robe blanche |
| Je me suis envoyée valser |
| Et le décor |
| Valait bien la peine |
| De ma peine |
| Je ne pouvais pas rester |
| Il me fallait juste m’envoler |
| C’est pour toujours |
| J’ai des regrets |
| Si je t’ai fait |
| Souffrir un peu |
| C’est fait, c’est fait |
| Je me suis envoyée valser |
| Et le décor |
| Valait bien la peine |
| De ma peine |
| Je ne pouvais pas rester |
| Il me fallait juste m’envoler |
| Pardonne-moi |
| Pour cet adieu |
| De ta fenêtre |
| La nuit tu peux |
| Me voir un peu |
| Car ici l’eau est si pure |
| L’air est si doux |
| La nuit mon âme |
| Comme une étoile |
| S’illumine et ce décor |
| Valait bien la peine |
| De ma peine |
| (переклад) |
| вода і небо |
| Я гуляю там |
| Я там навіть танцюю |
| Птах-русалка |
| У білій сукні |
| я знявся |
| І декор |
| Варто того |
| Про мій біль |
| Я не міг залишитися |
| Я просто мав полетіти |
| Це назавжди |
| Я шкодую |
| Якби я зробив тебе |
| потерпіти трохи |
| Зроблено, зроблено |
| я знявся |
| І декор |
| Варто того |
| Про мій біль |
| Я не міг залишитися |
| Я просто мав полетіти |
| Пробач мені |
| За це прощання |
| З твого вікна |
| Вночі можна |
| Побачи мене трохи |
| Тому що тут вода така чиста |
| Повітря таке солодке |
| Вночі моя душа |
| Як зірка |
| Засвітиться і цей декор |
| Варто того |
| Про мій біль |