| Dans la cité nouvelle (оригінал) | Dans la cité nouvelle (переклад) |
|---|---|
| Paysages qui defilent | Прокрутка пейзажів |
| Quittons les villes | Залишимо міста |
| Les villes pour les campagnes | Міста для села |
| Les chateaux en Espagne | Замки в Іспанії |
| Toutes les gares se ressemblent | Усі станції схожі |
| C’est toujours le depart | Це завжди початок |
| Pour un site lointain | Для дальнього сайту |
| C’est toujours l’arrivee | Воно завжди приходить |
| Dans la cite nouvelle | У новому місті |
| Pour un nouveau boucher | Для нового м'ясника |
| Un nouveau boulanger | Новий пекар |
| Pour d’aues inconnus | Для інших незнайомців |
| Et voisins de palier | І сусіди по сусідству |
| Dans la cite nouvelle | У новому місті |
| Ou donc courent les hommes | Куди бігають чоловіки |
| Que vont-ils acheter | Що вони збираються купити |
| Dans le super marche | У супермаркеті |
| De leur petit quartier | З їхнього маленького сусідства |
| Pour de nouvelles rues | Для нових вулиць |
| De nouvelles avenues | Нові проспекти |
| Nous rappelant des noms | Нагадуючи нам імена |
| Illuses ou inconnus | Ілюстрація чи невідома |
| Dans la cite nouvelle | У новому місті |
| Le temps est ephemere | Час швидкоплинний |
| Comme le sont les guerres | Як і війни |
| Demain sera peut-ee | Завтра може бути |
| Jour de fete | День святкування |
