Переклад тексту пісні Like Strangers Do - Robert, George Pappas, Plastic Art Noise

Like Strangers Do (оригінал)

You bring to me cherries from a cherry tree
Because you know that is what I like
You bring to me an orange from an orange tree
Because you know that is what I like
And so it feels absurd
That when we fight
We crack like glass
And feel like strangers do
Like strangers do
I bring to you myrrh and frankincense to burn
Because I know that is what you like
I bring to you shirts of silk for you to wear
Because I know that is what you like
And so it feels absurd
That when we fight
We crack like glass
And feel like strangers do
Like strangers do
And so it feels absurd
That when we fight
We crack like glass
And feel like strangers do
Like strangers do

Like Strangers Do (переклад)

Ти приносиш мені вишні з вишневого дерева
Тому що ви знаєте, що це те, що мені подобається
Ти приносиш мені апельсин з апельсинового дерева
Тому що ви знаєте, що це те, що мені подобається
І тому це видається абсурдним
Це коли ми боремося
Ми тріскаємо, як скло
І відчувати себе, як незнайомці
Як це роблять незнайомці
Я приношу вам мирру й ладан, щоб спалити
Тому що я знаю, що це те, що вам подобається
Я приношу вам шовкові сорочки, які ви можете носити
Тому що я знаю, що це те, що вам подобається
І тому це видається абсурдним
Це коли ми боремося
Ми тріскаємо, як скло
І відчувати себе, як незнайомці
Як це роблять незнайомці
І тому це видається абсурдним
Це коли ми боремося
Ми тріскаємо, як скло
І відчувати себе, як незнайомці
Як це роблять незнайомці